Trija,
На этот сайт уже добавили тизер «Обещаю тебе».

Ыльгаз не может врать прокурору, должен дать показания против Джейлин, что повлечет ее отстранение от профессии. Чтобы этого избежать, и иметь возможность не давать показания против родственника (жена туда относится же), они расписались))



Надеюсь никто никого)) Про делишки Зафера (отца) не знает ещё никто, а Чинару рано) Но, возможно, будет чьё-то ранение..

Какую прекрасную музыку пишет к Девушке композитор Фырат Юкселир! А "выход с подтанцовочкой" главы холдинга Рафета Короглу - просто классический шедевр, такое объёмное эпическое полотно в серии получилось, как будто целый симфонический оркестр задействован. И в самом начале этой 17-й серии, на роковом моменте просмотра видеозаписи, музыка буквально играла "главную роль", здорово. Лишний раз убедилась, что сериал достоен самого внимательного зрителя.

Та,
Как Вы думаете, кто кого застрелил в Правосудии - папаша Джейлин Чынара или наоборот? Мне кажется, пострадает Чынар, или будет ранен или смертельно ранен и перед кончиной что-то осознает в своей жизни и скажет об этом брату (либо самой Джейлин). После таких событий у неё нервы сдадут окончательно. Я не слежу за всеми перипетиями сериала, видела только фрагмент с выстрелом и читала комментарии. Та вроде бы Ыльгаз и Джейлин по каким-то причинам решили пожениться?

Пожалуйста , я раньше все сериалы смотрела на том сайте.

Derya Mercan,
Спасибо за сайт! Делиху посмотрела. Лексика там улётная, кончно, через слово - ненорматив))) Субтитры читала с такой скоростью, что даже мыслить стала быстрее :lol: Русский язык я знаю хорошо, но при прочтении субтитров стала в этом сомневаться :lol: Фильм дейсивительно - сумасшедший!!! Но почему-то мне стало жаль Гюпсе, т.е. и её саму, и её героиню. Барыш Ардуч играл проходную роль, а вот его брат - актёр Джихан Эрджан - после роли Музо (РП) в моём особом списке. Еще раз, спасибо. Вечером буду смотреть на канале без перевода повторно.

Top cinema . tv

Значит, найти не могу. Может подскажете сайт?

В интернете есть первая часть с русским переводом.

Кстати! Сегодня увидела в одной из программ на этом канале копию Барыша Ардуча)) Эта было какое-то турецкое ток-шоу о парах и их любви. По контексту поняла, что "любовь" у этих пар сопряжена с большими трудностями, и зрители спорили об этом, давали им разные советы, мирили их с их же родственниками. Забавно было смотреть на старшее поколение, которое их порицало за ... не поняла за что, видимо, за излишнюю прыть Была одна пара, где этот "Ардуч" держал за руку свою девушку, причем, очень красивую, и всячески её оберегал от нападок своей матери (по телефону). Были там и другие пары, некоторые плакали, но всё равно держались за руки. Что у них там за разборки такие?))