Dobrý deň ďalšie diely už nebudete prekladať???

Спасибо за ваш труд , вы супер ...

Что со звуком? Все время глючит, из за этого серия растягивается, уже невозможно смотреть, да и сценарий все глупее.

Надоели со своим попрошанием денег даже в середине фильма умудряються в ставлять

30 сентября начнется 3 сезон Ждем с нетерпением, и конечно перевод

Боже что там коментировать и искать логику в такой нудной мути? Я перестала на 191 серии.

Еще неясно почему Хира, которая знает, что именно Нева ей подстроила ловушку, не рассказала ничего Орхуну, и Нева так и продолжила с ними жить. Я глянула 350 серию, и там все так же Нева строит мм козни. Видимо хотели оставить эту героиню на подольше, а сценарий не продумали. Когда Орхун ловит сотрудника отеля, которого наняла Нева и которому звонила накануне, он не догадывается проверить его телефон, а страдает несколько серий, что тот умер и так и не успел ничего рассказать о оом, кто его нанял. А телефон нельзя проверить? При этом банковский счет чужого человека проверили без проблем, а вот телефон из кармана не достали (иначе бы увидили звонки Невы и ее бы пришлось выводить из сериала)

Самое главное достоинство турецкой жены это видимо быть терпилой и все сносить от свекрови. На короткий момент, когда Орхун расстался с Хирой, она в особняке ради Али и там начинает отвечать Афифе и ставить ее на место. Но как только они с Орхуном мирятся, она сразу снова засовывает язык в одно место и начинает заискивать перед Афифе и пытаться ей понравиться.
Никак не объяснить, почему Орхун, который по сюжету такой сильный и продавливает все что он хочет, в течение 300 серий не может навести порядок у себя дома, поставить своих родственников и маман на место, чтобы они перестали сживать Хиру со свету. Он талдычит ей о своей любви, к сам все время сует ее в этот особняк , чтобы она там всем доказывала, что достойна этой семьи. При этом любящий мужик давно бы переехал в свой собственный дом с ней и Али и усыновил бы его.
Афифе 160 серий первого сезона орала, что не верит, что Хира не убийца. Во втором сезоне она на какое то время заткнулась и даже дала разрешение на свадьбу, а потом с 250 серии примерно опять по новой : Хира убийца ее дочери. При этом Афифе притыкает Хире, что от нее у семьи и Орхуна постоянные проблемы и трагедии. Хотя ей известно, что в первом сезоне их устраивала Ее племянница, а во втором баба, которую она в дом для сына притащила. И все творилось в ее доме с ее попустительства. Во втором сезоне все продолжается в том же духе уже с третьей бабой (Невой), а Афифе как бы не при делах, но виновата Хира. а Хира молчит и терпит.

Посмотрела почти 300 переведенных серий. В фильме видимо показана идеальная турецкая жена: покорная, зависимая, красивая, хорошо готовит, живет жизнью мужа и детей, все терпит от свекрови. Сценаристы пишут на коленке и кучу несостыковок никак не прикрывают. Весь первый сезон 150 серий Мерьем в соплях и слезах, ни одного положительного момента с Кенаном (только когда кадры о прошлом). Во втором сезоне убрали Мерьем и видимо услышали критику и решили сделать сюжеты из района повеселее, в итоге там нет соплей, но всю дорогу детский сад (делают тесты на влюбленность из журналов, парятся 100 серий подряд на тему влюблены или нет, из папаши абьюзера сдедали комика). При этом во втором сезоне по времени район с пустым сюжетом занимает 3/4 времени серии, а сюжет из особняка видимо не продумали и показывают урывками (район 7 минут, дальше 2 минуты переглядывания Орхуна с кем-то и дальше еще минут 10 район). Кенан 160 серий любил мерьем до гроба, во втором сезоне о ней и не вспомнил. При этом по сюжету с ее смерти, которую никак не обьяснили и не показали ничегл, прошло несколько месяцев. А тут ему подставили новую телочку и с первой же серии у них чувства. Это абсолютно нереалистично. Хира в первом сезоне оказалась наследницей миллионеров, все ее состояние Орхун отобрал у семьи чтобы ей отдать. При этом к 300 серии он ей так ничего не отдал, ни дом ее отца, ни фирму ни деньги. Как была нищая, так и осталась. Когда он ее выгоняет, она уходит в чем была и вынуждена работать сиделкой. При этом Орхун всю дорогу трубит о том, что его главная цель - сделать ее счастливой, а сам ее оставляет полностью зависимой от себя, без дела в жизни и собственного дома.