bukovinka,
Теперь и мне ясна "многоходовочка", спасибо))

Ибрагим - ворон не зря:) Именно кузгуном и я его вижу. Сокол не его тотем, не его образ. И тут даже вопрос не о высоком интеллекте сокола, так как и ворон считается очень умной птицей. Но ворон имеет немного другое значение. О нём написано в Коране. И это важно. Эта птица умеет планировать сложные многоходовочки:)способен подражать человеческому голосу. Ворон также из­ве­стен ост­ро­той своего зрения, подозрительностью, даже птичьей гордостью, сообразительностью. Он очень терпелив в принятии решений. Во многих культурах он - прорицатель, предвестник, связывающее звено между миром живых и мёртвых, медиатор между жизнью и смертью. Но первая ассоциация возникает с полем бытвы. ВОроны над трупами. Кстати, если не ошибаюсь, то кельты считали, что вороны собирают информацию, выклёвывая глаза убитым воинам. Исходя из краткого анонса, я думаю, что это будет "война" двух поколений, а там где война, есть битва, есть убитые, есть и вОроны. Их много. Поэтому в переводе имеется множественное число птицы. Да и внешне Ибо ближе в ворону нежели к соколу. ИМХО

Triya,
Спасибо вам , очень четко подмечено

Я не любитель дорам. В моём списке наверное и 10 не будет:) Но те которые смотрела, мне очень понравились. Как не странно, но большая часть связана с турсериалами. В своё время смотрела британский оригинал "Доктор Фостер". Понравился. Узнала о корейском ремейке "Мир женатой пары". Вау! Впечатлил. Когда узнала, что турки создала свой ремейк - "Неверный", то уверенна была, что они превзойдут корейских колег и возможно даже оригинал. И я не ошиблась. Крутой проект. У турков мастерски выходить развивать дополнительные линии сюжета, прорабатывать второстепенные роли, и турецкая чувственность, мимика - это всегда поражает! После просмотра турецкого ремейка "Мама" с Джансу Дере, а я её смотрела в период премьеры, с нетерпением ждала вторника, дабы увидеть новую серию, решила познакомиться с корейский ремейком и японским оригиналом. Эмоции зашкаливали и там, и там. Случайно наткнулась на корейскую дораму "Чудо комнаты7". Понравилась. А теперь есть и турецкий ремейк.
Турецкий проект «Высшее общество» основан на одноименном сериале, вышедшем на год раньше в Южной Корее. Прекрасны оба проекта.
Очень понравился турецкий ремейк "Горькая любовь" и корейский оригинал "Безнадёжная любовь".

Я этого и хотела, спасибо Вам!)) А еще у соколов наиболее высокий интеллект среди птиц. И стать, и гордость - все при нем.

Triya,

В восторге от сравнения Ибрагима с Соколом. Красивейшая птица,моногамная,защищающая свое потомство,а какой взгляд,какой размах ,какой полет...

Да, я только на пару постов ниже об этом уже писала. Спасибо, что напомнили!

Согласна с вами,мне этот актёр ещё с времён ВВ нравился,там он играл роль шехзаде Баязида.

bukovinka,
Смотрела несколько оригиналов корейских и японских,как-то они мне зайшли.Турецкие ремейки лучше нравятся, корейские фильмы и сериалы (дорамы) как-то не впечатлили от слова совсем.Но знаю что у их дорам много фанатов.

bukovinka,
Возьму и себе на заметку. Спасибо.