Лена,
Он просто уверен, что делает всё правильно. Отсюда такое спокойствие. Пугающее спокойствие. Он думает, что Зейнеп его не понимает. Но вот они приедут в пункт назначения, поговорит с мамой и она всё-всё поймут. И простит его. Спокойно и четко идёт к цели, чтобы доказать, что она просто неправильно его поняла. А так то, он ее любит. Но вот именно такая уверенность и может привести к неожиданным и трагическим последствиям.
Когда Бурхан стрелял в Мюжгян, он был предельно спокоен. Не обвинял, не истерил. Принял решение и исполнил.

Та,
Спасибо большое)
С субтитрами пересмотрю ещё раз)
Ну, Мехти прибавил себе сроку этим пистолетом, видимо...

Вообще, он был странно спокойный, как человек, перешедший нуль- пункт, терять уже нечего, типа... вроде нормально разговаривает, аргументы приводит...На самом деле, он в таком аффекте, что неизвестно, что выкинет на самом деле в следующий момент. Если человек в себе, он не совершит таких действий, которые начал совершить Мехти, вырвавшись и убежав от полиции, когда его первый раз взяли.

Лена,
Дело в том, что в бардачке этой машины, в которой они едут, я не увидела пистолет. Или пропустила этот кадр?
Пропустили. И когда Мехти за водой полез, открыл бардачок, так лежал пистолет. И после его задержания полицейский забрал пистолет из бардачка. Было 2 кадра, когда орудие показали.

Дизи,
Не могу сказать, что прям знаю. Особенно трудно, когда быстро и неразборчиво говорят. Но с пятого на десятое что-то стараюсь понять) кстати, субтитры очень помогают. Сопоставляешь звучание слов и печатный текст. Я, честно говоря, не понимаю, как можно смотреть с озвучкой, не слыша голосов и интонаций актеров. Это же не профессиональный дубляж. Любые фильмы и сериалы смотрю, если они есть, с субтитрами на языке оригинала. Смотришь, потихоньку начинаешь соображать))

Mila,
Вот не знаю насчёт дочки, и с кем ему будет лучше. Но как он рвет фотографию Зейнеп... мне именно Джемиле не понравилась. У нее как будто крыша поехала, она одержимая какая-то стала.
(Я вчера посмотрела фильм с его участием, Только ты называется, хорошо всплакнула, хоть и наивный сюжет. И сериал старый с ним, когда есть время , смотрю, он в этом нашем сериале очень вырос как актер, мастерство поднял. В том сериале, правда, красавчик) Мертвый узел называется.)
Дело в том, что в бардачке этой машины, в которой они едут, я не увидела пистолет. Или пропустила этот кадр?
Беналь в полиции Бапышу сказала, что она видела пистолет у него в мастерской. Он сказал ей, чтоб отпугивать бандитов, хулиганов. Нух сказал, что от отца оставался старый пистолет, но он уже не будет работать, наверное. Поэтому, вроде на момент задержания оружие не фигурировало, дальше посмотрим, покажут его как доказательство, что он опасен, или Барышу надо было поднять вопрос с оружием, чтоб навести побольше шороху. Посмотрим.

Насчёт того, в какую сторону пойдет сюжет, уже и боюсь строить догадки). Склоняюсь к мысли, что авторша должна возмутиться такими сценарным ходами. Хотя мне не хочется, чтоб Зейнеп оказалась в психушке. Ну, пока в тюрьме Мехти. Посмотрим, в общем.)

Лена,

вы турецкий знаете? вот ведь молодчинка. а я смотрю-смотрю эти сериалы, но кроме йок, хаирдыр и насасын ничего не знаю =)

Mila,
Это вы что-то про Беналь писали? Я помню,что кто-то написал, что Беналь полезла поперек батьки насчёт оружия но не помню, кто))
Значит, Подарок -кулон с сердечком, хорошо, что не сам он застегнул у нее на шее.))
Потом на улице. Спрашивает, как дела? Зейнеп говорит вроде хорошо, ещё на год стала старше.
Он спрашивает, сколько ей исполнилось, тридцать? Та типа жеманится, что я ещё не такая старая,( одно слово произносит - нет) потом говорит фразу, которую не смогла понять. Барыш говорит, на сколько лет себя чувствуешь, столько тебе и есть. Ты на сколько себя чувствуешь? Зейнеп говорит, честное слово, не на 26, вот тысячу лет точно есть. Следующую его фразу не поняла, потом он говорит, значит, 26 исполнилось? Для меня дни рождения как бухгалтерский отчёт. Как я провел этот год, смог ли стать таким , каким мечтал потом опять не поняла фразу. Она спрашивает, когда у него день рождения, он говорит, ещё есть время, в июле. Зейнеп говорит, немного осталось, дай бог , вместе справим, как мой день рождения справили. Барыш говорит, что очень бы этого хотел.
Она говорит на самом деле? ведь с момента знакомства от меня у вас одно беспокойство, проблемы. До нынешнего времени я могу считаться самым утомляющим, утруждающим вашим помощником-адвокатом.
Барыш говорит, ничего, у меня нет на это жалоб. Потом, когда отводит ее волосы от лица, говорит. Даже...я около тебя себя очень хорошо чувствую. Потом немая сцена, и она говорит, что я тоже себя возле тебя очень хорошо чувствую, Барыш).
Ну и долгое взаимное молчание под взглядом брата ).

Лена,
Огромаднейшее спасибо. Цём!
Я смотрела в оригинале, приблизительно догодалась о чем там. С Беналькой я погарячилась. Каюсь. Но на фига оружие у Мехти в машине?
Чтоб срок добавить?
Что сказали в конце друг другу Барыш и Зейнеп? Толь ЭТО интересовало.
Может, и права Джамиле. Дочка вернёт Мехди к жизни. Живут же люди вместе и без любви.
Я так понимаю, что сказку о любви передумали снимать. Пошёл очередной турецкий балаган.

Mila,Мехти сказал очнувшийся в машине Зейнеп, что везёт ее к своей матери. Идиотизм высшей марки - нас поженила мама, поэтому мы ей все расскажем, и если она скажет, что ты права, я от тебя отстану.
Саваш распространил в соцсетях, что Зейнеп украли, поставил фото, все встали на уши и один мужик написал номер машины и где он их видел.
Мехти поймали, Беналь родила, причем дома у Зейнеп)), пока его ловили. Поймали так -
Барыш встал перед машиной и Мехти затормозил в последний момент.
Зейнеп вернулась домой, битый час обнимались с Барышем, благодарила, потом легла в депрессии, не ела не пила, пока не пришел Саваш и не вывел ее из этого состояния. Все справляют день рождения Зейнеп, последний кадр Зейнеп и Барыш смотрят друг на друга соответственным образом)) на улице,. Из окна на них смотрит Саваш.))
Джемиле оказалась просто дура набитая.не ожидала от нее такой тупости. Говорит как Мехти вернётся, мы вас поженим. Беналь и то умнее. Сказала, сито он меня не хочет
Она не сама побежала докладывать об оружии у Мехти, кстати. Как нас обманывают фрагманы а)
В общем, насколько мне понравилась предыдущая серия, настолько маразматической показалась эта, хотя было нескучно)
Ой, убьет меня народ за разглашение)
Ну, через часок другой уже будет в Ютубе.

Лена,
Что там было в самом конце серии. Напишите хоть пару строк, а то умру от любопытства.
Плиз. :recourse: