Derya Mercan,
Я с вами согласна, Берен Саат умница. Первый сериал с ее участием который я посмотрела был Фатмагюль, а потом ЗЛ. Оказывается она сразу после ЗЛ, снялась в Фатмагюль, роли совершенно разные, она просто умница и конечно же красавица. В ЗЛ я за Бихтер так переживала, что давление зашкаливало , хотя кто то ее считал действительно стервой, а я несчастным ребенком.

Derya Mercan,
Но, если имеется в виду профессиональное мастерство "высшего пилотажа", верх мастерства - то это только "мастер", слово очень уважительное, подтверждающее высокий статус. Тогда "мастерица" не подходит.

Derya Mercan,
Может в книге это было подано с долей юмора, тогда с улыбкой можно сказать, что "мастерица", т.е. мастерица на все руки, умеющая делать и то, и это с фантазией

Когда-то читала книгу где было высказывание именно «Мастерица перевоплощения» , поэтому не знаю насколько оно правильное.

Derya Mercan,
Я понимаю, что Вы хотели сказать, что она "мастер перевоплощения", и слово мужского рода поставили в женском роде. При этом смысл изменился не в ту сторону, потому что мастерица - это женщина, занимающаяся рукоделием. Есть такие "профессиональные" слова, которые нельзя переводить в женский род. Например, секретарь - некорректно называть женщину секретаршей, или директор - директорша. Тут, скорее, надо было назвать её не "мастерица", а "мастерша" - но такого слова не существует)) Обычно, такие слова оставляют в мужском роде и для женщин.

Берен мастерица перевоплощения. Из стервы и довольно негативной героини , она сыграла бедную , невинную девушку , которую изнасиловали , а потом стеснялись окружающие , от Бихтер и следа не осталось. Ну а в ВВК она показала трансформацию от невинной девушки , до беспощадной Султанши , хотя роль взрослой Кёсем всё же лучше сыграла Нургюль Ешильчай , она очень хорошо передала всю жестокость , чёрствость и равнодушие героини. Берен актриса не одной роли , в каждом сериале она разная и ей действительно веришь (ИМХО)

Tamara,
Дело не в количестве её (Берен) работ. Она не даёт мне тот спектр ощущений, ради которого я смотрю кино. Вот как Вы писали о Бурджу Бириджик - не орёт, ни скандалит, слёз вёдрами не выливает - а в горле ком, и зритель не может его проглотить вместе с актрисой, застревает в собственном горле прямо на расстоянии. Вот тогда мне смотреть интересно. Или когда от переживаний актрисой счастья у меня самой появляется "крылатое настроение", как например от Демет такое случалось, да я с ней в Пташке прямо умирала параллельно во втором сезоне! И это не сила искусства, а сила АКТРИСЫ и, соответственно, человека. Потому что актёры - те же люди, "играющие СВОЮ историю" под разными именами))

Фатмагюль точно смотреть не буду, из-за всех этих изнасилований и после исковерканной судьбы. Хочется "других" девушек. Как-то давно попала на одну из серий этого сериала, немного посмотрела и поняла - не моё и не моя. ЗЛ пока ещё в планах, посмотрела только серию, про которую Вы рассказывали, где сцена в теплице. Но и там героиня (вместе с её героем) меня не зацепила, повторюсь, чувства не "прочувствовались" Про слепую девушку - это вообще грустная история...

Trija,
Вы видели Берен только в Кесем? Мне Берен Саат очень нравится. Посмотрите ее работы Фатмагюль, Запретная любовь, слепая девушка в фильме Мой мир. Берен умница. Для меня были любимицами Берен и Демет, сейчас добавилась Бурджу Береджик. Гекче Бахадыр в сериалах Маленькие преступления и Все о браке она одинаковая, даже прическа не изменилась, но женщина красивая, в Клубе очень понравилась.

Такая силу и трагичность я отметила для себя ещё в одной турецкой актрисе, которая играла главную роль в СХ - Эбру Озкан. Она очень похожа на нашу актрису Ирину Метлицкую, у которой и судьба сложилась трагически. Но как же КРАСИВЫ эти женщины!.. Здесь я имею в виду не только внешние черты, но и "внутреннее совершенство".