А как вы думаете любовь созидательна или разрушительна? А что бихтер заставляло прятаться по теплицам, а почему не развод, уйти от старого богатого мужа, уйти от всех подсматривающих любопытных глаз и построить свое счастье вдали от ненавистных ей людей?
На могиле он плакал о себе, о своем потерянном рае, о своей подлости по отношению к семье,так и не выдавив из себя ничего по отношению к ней, даже пришел вечером, когда село солнце, в это время не ходят на кладбище, т.е. пришел украдкой, чтобы его никто не увидел, все надеется, что выпросит прощение у семьи. Да, а главное, если вы пишите что он любил, так вот главное, он не выбил пистолет, а это для мужика сделать на раз, но он не выбивает, а ждет, когда все это закончится, и еще не менее весомый показатель, не пришел проводить ее в последний путь. Теперь про не сидит в больнице, да кто его нищеброда подпустит к ней, если разрешили он бы ползал там, стоял на коленях, исполнял все что можно и нельзя, там тройным кольцом охрану выставят, его все выгнали и прокляли, он теперь бомж и лузер.

Добрый вечер всем участникам обсуждения.Анна значит вы не очень внимательно всё же смотрели фильм, м-зель говорит,что Бюлент свободно говорить на французском,немецком и ему нужно подтянуть английский и поэтому нужно выбирать лицей в Англии,а Нихаль подала документы в институт на летний курс не зная языка? Или Бюлента учили языкам а Нихаль нет?Мало вероятно. Вы умница раз закончили с медалью и красным дипломом и я удивляюсь Вашему суждению о Нихаль,потому что для этого нужен титанический труд, и Вы это знаете не по наслышке.Сужу по себе я закончила медицинское училище с красным дипломом и медицинский институт одна лишняя четвёрка была,чтобы получить красный диплом но я не захотела принципиально пересдавать и тем не менее за отличную учёбу и общественную работу меня наградили "Медалью за трудовую доблесть". И я знаю какой это титанический труд,чтобы так учиться.Ну а если допустить Ваш вариант то тогда Нихаль просто гений.Я никак не могу понять за что ВЫ так невзлюбили Нихаль? За то что полюбила? Она что не имела на это права? У Бихтер было больше права? Да фильм стилизован,многое изменено,но характер и поведение актёров по роману, потому создатели и и пишут что фильм поставлен по одноимённому роману. Да, Нихаль по детски наивна,пытается быть взрослой, и за это её осуждать нельзя, мы все в своё время были похожи на неё.А Бихтер амбициозная,озлобленная,мстительная фурия.Бехлюль просит её "хочешь на колени встану только не разрушай наши жизни". Брошенная мужем и любовником отомстила по полной.Так Вы считаете что это была любовь?

А с чего Вы решили, что Нихаль говорит по-французски? По фильму она говорит только "бон жур", "пардон", "силь ву пле" и еще несколько слов, которые и так знает большинство, включая известное "месье, же не манж па сис жур". И да, я закончила школу с золотой медалью, институт с красным дипломом, в детстве играла на фортепиано, а мой английский, не слишком свободный, понимают знакомые англичане - теперь имею право на скептическое суждение относительно способностей ленивой барышни Нихаль, которая без тотального контроля гувернантки вместо занятий и уроков скорее всего слушала бы с удовольствием сплетни прислуги на кухне или болталась по ночным клубам .

Отлично сказано, коротко и в точку.

, а если я плюс ко всему этому ещё и университет закончила, то я не могу совершать дурацкие поступки?
Дурой/дураком в определенных ситуациях может быть любой.
Хорошо учиться, это не признак мудрости, это, скорее, признак усидчивости. Мудрость может прийти, а может и нет.
Вон к Аднану она до старости не пришла, на мой взгляд.
Проницательный и хитрый бизнесмен по сюжету и абсолютно недальновидный слепец в жизни.
Бихтер и университет в Америках закончила (а это покруче школы), и на фортепиано, как говорили в какой-то серии, играла.
Это если уж сравнивать достижения).
Хотя, это бессмысленно -
что одной, что второй это стало не надо с тех пор как с Бехлюлем связались

Он ее любил так, что когда рухнули оковы, из-за которых им приходилось прятаться от подсматривающих любопытных глаз по теплицам, он один плачет на ее могиле. А не сидит в больнице у постели бывшей невесты, которую якобы нежно любил.

Совершенно согласна с Вами. А то постоянно перескакивают между ними, что-то сравнивают, а зачем? Да и сама книга тоже до какой-то степени не сухое перечисление фактов, а художественный обыгрыш этой в реальности случившейся истории, с добавлением вторых лиц, которых на самом деле то и не было. Да и было это сто лет назад, какое тут сравнение может быть? Книга это то, как писатель пересказал эту незамысловатую историю, а сериал - это пересказанная в современных реалиях книга, перенесенная в наше время и с добавлением еще многих разных любопытных персонажей. Поэтому он, этот сериал, столько лет пересматривается и обсуждается миллионами зрителей. Он очень жизненный в части человеческих характеров и взаимоотношений, игра актеров - и главных, и ролей второго плана - исключительно естественна и безупречна, играют как живут. Это, безусловно, кинематографический шедевр. А вот новый фильм "Бихтер" вообще непонятно, зачем снимали. Говорят, он максимально приближен к тексту книги-первоисточника, но тогда это единственное его достоинство, смотреть дольше пяти минут у меня не получилось - скучные и неестественные герои и исполнители.

Возможно)) я не углублялась в детали, честно говоря
Счиатаю, что связь между сериалом, книгой, новым фильмом или реальной историей нет смысла искать - это все абсолютно разные для меня вещи.
Примеров измен жены/мужа много и в кино, и в литературе

это в самом начале, когда еще неженатые Бихтер с Аднаном поехали в имение и там Нихал упала в обморок, когда мадмуазель ей сказала, что она уезжает.
Вот в беседе с Бихтер Бехлюль это ей сказал.
Номер серии не помню, но думаю, что ее несложно найти