Вот и я так подумала))

Насколько я понимаю, перед выходом сериала было несколько вариантов развития событий. Этот, как один из возможных. Но я рада, что не стали делать соперничество между братьями за внимание одной девушки.

Triya,
Доброе утро) Не переключилась, ничего особо не цепляет) Присматриваюсь ко всем новинкам)

Та,
Пообсуждаем еще? Или Вы уже переключились на другой сериал?

Та,
Всё. Досмотрела) Теперь надо собраться с мыслями. Нашла такую аннотацию в сети, может это был альтернативный сценарий или первичный вариант, привожу для сравнения:

"Санем с самого раннего детства привыкла рано вставать и открывать бакалею, вместо отца, который по утрам испытывает приступы астмы. В отличие от своей старшей сестры Лале, Санем девушка естественная, веселая и жизнерадостная. Узнав о том, что в издательстве женского журнала Kontes, в котором работает Лале, нуждаются в сотрудниках, Санем обращается к ним в поисках работы. И вот с этого начинаются ее приключения. У владельца журнала господина Азиза есть два сына: Джан и Эмре. После того, как Санем начинает работать в журнале, в котором дела идут не слишком хорошо, она оказывается вовлеченной в непростую ситуацию. Совершенно случайно она сближается с Джаном, старшим сыном Азиза, и дела принимают необычный поворот. Джан свободолюбивый, любящий проводить время на природе, чем в шумном городе, спортивный молодой человек. И эти качества помогут ему установить особенную связь с Санем. Но сначала у Санем завяжутся близкие отношения с Эмре, который является совершенной противоположностью брата, однако потом девушка понимает, что на самом деле влюблена в Джана. И между братьями начнется соперничество..."

Как Вам такой вариант сценария?

деревенская мамаша зейнеп похожа на мартышку из планеты обезьян))) А сама зейнеп тормоз. турки любят мыльные жестокие оперы составлять

Да, помню. Я, когда писала о картине, подразумевала тот же букет, чтобы перевести ситуацию от Санем к Джану) Вопрос стоял либо тюрьма, либо свобода, но на условиях Фабри. Свою историю я перевернула на Джана, попытавшись дать картине символ для Санем такой же, какой имел запах для Джана и поставить его перевод выбором. Вместо подлеца Фабри выбрала условную подлую Арзы)))

Ну я не столь категорична)) Она же и до Джана писала. С Джаном пришла конкретика от переживаемого опыта) Нам других данных не дано, но может что и написала бы)

Без Джана не было бы никакой книги)) Санем описала то, что пережила именно с ним, а не, к примеру, с тем же Фабри. Книга "Фабри-Санем" получилась бы куда прозаичнее.

У Фабри был целый "букет" обвинений, который перечислял адвокат и говорил, что дело серьёзнее, чем он ожидал. Так что, итальянец бы от души постарался. И последствия были бы катастрофическими не только для самого Джана, но и для его компании, где работали люди.

И, наверное, я так и не смогла объяснить, в чем "символика", что для Джана, как мне кажется, это не отвлеченное понятие, а очень сильно привязанное к определенному человеку личное ощущение-переживание.