Гоман Олена,
Лучше были бы субтитры, чем этот непрофессиональный перевод, с противным голосом и плохой дикцией!

Лена,
Переводчик ужасный! Дикция плохая! Переводит не правильно!

Как Хайри поступил с Налян, ультимативно лишив ее ее окружения, так и эта девица поступает с ним.
Взбесило то, что он рассматривает возможным встречаться со всеми тремя. Предлагает тайные встречи раз в месяц-два. Как будто мужиков нет кроме него.

Вообще, надо сказать, Береджик великолепно играет свою роль. Просто потрясающе! По сюжету, думаю, у Налан пограничное расстройство личности: она не отдает отчета себе в том, кто она, какие преимущества может дать мужчине союз с ней и терпит, терпит, терпит... Для нее расставание - это смерть ее самой. Она лучше будет терпеть приказы, контроль, ограничения, эгоизм мужчины, чем расставание с ним. Она даже не осознает насколько этот Хайри смешон и мерзок, в конце концов, и тонет в своем отчаянии. Такой сломленный человек и является хорошей пищей для "темной триады"... Дальше интересно посмотреть с помощью чего она выберется из сложившейся ситуации или же не выберется вовсе. Но мне, определённо, ее жаль...

Inka, во-первых, это было требование Налан в одной из серий (чтобы он не оставил детей) в ответ на мольбы его жены. Во-вторых, да, мусульманские религиозные обычаи допускают многожёнство.

Думаю она останется с Седатом

8 июня следующий выпуск

Если он развелся с Туркан, почему он живет с ней и ночует у нее? Кто то может объяснить у них что два брака что ли?

Идиотский перевод с дефектом речи/// «Я хл
Очутиться дондурма»

Какой логичный конец истории,все получили свое Никого не жаль