Если не нравится перевод смотрите на турецком , а перевод по вкусу найдёте в других сайтах… профессионально. И как всегда спасибо переводчицам.

так и надо этому хайри, бабник

ну что за перевод. я ничего не понимаю, ужас, вы что слова глотаете аааа :winked:

Никогда не думала.......что можно быть такой жалкой..............

Раздражают такие люди, как эта Кыз. Может воевать только с теми, кто слабее. Взялась угрожать несчастной Тюркан. Она бы в таком тоне со своим "богатым папиком" разговаривала, а не засовывала язык в жопу. Захотела "Щастя". Сама провела детство без детства, и в ультимативной форме решила лишить двух бедных девочек не самого плохого отца. Хайри - ужасный и недалёкий человек, но от детей не отказался. Любимого человека лишить общения с детьми. Что она вообще из себя представляет? Ноль без палочки. Вульгарная, грубая проститутка. Разочаровалась в мужике - хренась ножом в сердце. А почему папику не сделала? Ушла бы и от Хайри, как от папика. Такие считают, что мир вертится вокруг них. Сама виновата во всем. Сама себе придумала, сама в это поверила. А узнав правду, сломала жизнь сразу всем. Идиотка

Те, кто ропщут по поводу перевода, были бы довольны, что он вообще есть. Наверное забыли, когда сериал вообще не переводили, а так хотелось увидеть продолжение. Что поделать, если кроме этой девчонки никто переводить не берется.

Так все , конец истории . 82 серия финальная???

Ли,У вас забыли спросить что тут забыли?? Сериал смотрят люди. И хотят чтобы уважительно относились к зрителям сериала и переводил нормальный переводчик. Надо же кто попало переводит сериал и люди ещё должны молчать? Зрители неделями ждут новые серии чтобы, переводил кто попало.

озвучка ужасная прислушиваться приходится верните изеачального переводчика

А что вы тут потеряли, если перевод не такой