Да,что за ужасный перевод ?

А если бы не случилось, так и жили бы в одной комнате два чужих человека, чтобы дед был доволен, что его слово - закон? Нет, это все ну очень редкий сказочный случай, чаще все наоборот. Как сказал главный герой в другом турецком сериале "Любовь и наказание" - "для любви достаточно минуты". И другая цитата "каждая любовь это всегда любовь с первого взгляда", во всяком случае для мужчины точно. Это девушка может через какое-то время оценить любовь и преданность, и привязаться и полюбить на всю жизнь. И мужчина в возрасте тоже может в ответ на теплую заботу и горячий ужин почувствовать, что эта женщина ему нужна рядом. Но молодой человек - либо чувствует, что эта девушка нужна ему навсегда, либо ему и без нее неплохо, а это уж точно не любовь.

Дорогая Копейка, получила огромное удовольствие, читая Ваши комментарии.

Хотя, конечно, Киванча взяли не для того, чтобы он "мог вытянуть плохой сценарий и прикрыть .... некрасивых и стареющих актрис" .
Его взяли в сериал из-за прекрасных внешних данных.
Но не это важно.
А во всем остальном я полностью с Вами согласна. У меня тоже было очень неприятное чувство, когда старая ( визуально) баба так липла к молоденькому мальчику.

А за Ваш юмор отдельное спасибо. Причем, все в точку!
Долго смеялась.

Тарасик 1949,это так в жизни очень часто встречается : подцепить, "войти в положение", показать "лишь"соучастие ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ... Сеть сплетена -лови (как самого, женского угодника, Кыванча в жизни ловили и поймала все-таки возрастная женщина (посмотрите на совместные фото, взгляд, нижняя челюсть, подобие скобы, очень многозначительная улыбка ОЧЕНЬ "скромной" и "невинной" победительницы и вот ВАМ пример намеченного улова). По характеру женщина по жизни: сильней , хитрей, изворотливей, умней( да простят меня мужчины)и упорней в любовных отношениях (как правило) , своего не отпускают, если действительно ей надо! Разговора о гордых женщинах -не ведется , у них из под носа вышеописанные особи уводят и те , с большой своей любовью остаются с гордой осанкой осанкой в одиночестве ! Как в сериале и как в жизни! Мужчины не воюют на ЛЮБОВНОМ фронте в долгую : легче в морду лица дать и переключиться на другой объект обажания))) Прошу прощения , ничего лично к описанному-многолетние наблюдения!

копейка, 12 серий это еще и завязка то добром не прошла. Рано вы сдались,выводы еще не можно делать. Продолжайте смотреть, как она будет преображаться в глазах Мехмета, от серии к серии она будет все краше и краше, все любимее и необходимее.

Мила крет,Будет милочка будет, да столько будет ее целовать, что ни с одной другой партнершей по сериалам этого не было. Так полюбит, что готов за нее заживо сгореть. Актриса прекрасна РОЗА Турции.

Sima,я с вами полностью согласна. Сериал ЗЛ разрушающий, в доме , где кипела жизнь, стало пусто. Сериал Серебро (ГЮМЮШ) созидательный, в их жизни было много сложностей, испытаний, но они все преодолели, их семья приумножилась, любовь выстояла, дом сохранили и в ней кипит жизнь.

Inessa,Актриса театра и кино Сонгюль Оден красавица, умница (водолей) , в Турции ее называют Роза Турции. Она старше Кыванча на 4 года, когда они начали работать над сериалом ему было 22 года, а ей 26 лет. На тот момент он не был актером, он работал моделью, это его 1-ая главная роль, когда режиссер пригласил его, он очень волновался, говорил, м.б. мне сыграть Берка, но режиссер сказал, думаю твоя роль Мехмета,она будет судьбоносной, а партнершей твоей будет очень умная и коммуникабельная актриса, тандем сложился удачно, она помогала ему во всем, она вытягивала его, она была профессиональной актрисой. Кыванч называл ее своей судьбой, но на тот период она была замужем. Вначале ее показывают не красивой, это так видит ее Мехмет, т.к. ему привезли в жены не любимую девушку, просто ее выбрал ему дед, а он тужит по другой девушке и вот от серии к серии она становится в глазах Мехмета все красивее и красивее, все нужнее и незаменимой, что готов за нее заживо сгореть. Этот сериал принес славу, первый сериал, вышедший за границу, их приветствовали первые лица гос-в, шейхи, по сей день в арабском мире она не превзойденная Дива. Сериал по сей день занимает призовые места в номинациях сериалы о семье.Самый лучший, никем не переигранный сериал, актриса по сей день очень любима в Турции.

Светлана,
Наконец-то почитала разумный комментарий про якобы любовь в «Запретной любви»! Какая-то животная страсть и желание у молодой неудовлетворенной жены! Я там тоже не разглядела любви!

Начала смотреть из-за Кыванча..ноэта Гюмюш так страшна!!! жесть..бедный актер, если будет ее целовать..бээээ