Марина,
например "Азизе", "Соколиный холм", "Противостояние"

Анастасия,хотелось бы узнать какие турецкие сериалы Вы считаете нормальными и которые закрыли.

В каждой серии главный герой мужественно смотрит вдаль, пытаясь, видимо, отразить на своем лице бурю эмоций, бушующих внутри его могучего тела... Но, если честно, Терминатор - и тот был намного более темпераментным. Как тут кто-то написал, в такие моменты кажется, что у него запор) А главная героиня - это вообще капец,об нее ноги вытирают, закрывают в котельной, добермана на нее спускают, кричат на нее вечно, столы в ресторане переворачивают, а она молчит, смотрит на него с выражением жертвенного теленка и терпит все. Вопрос: откуда в тур. сериалах возник такой прообраз "сильного" мужчины? Поступки которого вызывают скорее антипатию и ужас своей жестокостью, чем что-то иное. Если она в этого садиста влюбиться еще (а это конечно же произойдет), то тут уже попахивает стокгольмским синдромом, вызывайте санитаров. Сериал мог бы быть интересным, но гг то ненатурально переигрывают, то недоигрывают, много нелепых нелогичных ситуаций, вечные гляделки гг раздражают, да и вообще бредятина та еще. Штамп на штампе и штампом погоняет, все это уже было и не раз. Но пипл хавает, поэтому такие сериалы (типа "Клятвы", к в которой больше 200 серий) и снимают. А нормальные сериалы закрывают из-за низких рейтингов.

Али не только потешный полицейский, но в придачу еще и жертвенный баран.
В турсериалах всегда почему то при каких то важных разговорах не для лишних ушей, оставляют открытые двери.
Зия, хоть и не дружит с головой, но так и не сдал свою женушку за убийство Кевсер.
Зухаль наконец попалась Яману, унижая Сехер. Супер.
Может он уже наконец начнет присматриваться к этим сестрам-змеям.
"Умирающая" мама Бегюм спалилась сама и доченьку подожгла. Жаль что не Али взял трубку...

Прочитала некоторые комментарии и не поняла зачем смотреть если так раздражает фильм!? Мне нравится актеры и сюжет!

Мне очень нравится сериал.очень нравится Сехер( её красивые большие глаза),каждый деньжду перевод. Спасибо большое за сериал и за перевод( особенно).

Спасибо . Сериал очень интересный. Что-то мне уже страшно смотреть 33 серию! Уже сильно переживаю за Ямана. Надеюсь это не его брат.

Спасибо Вам, переводчик!хх

У меня все время в голове крутится вопрос : как поженились Икбаль и Зия? Человек болен, шизофрения у него или еще что то, я не психиатр, но явно душевноболен .
Как Яман допустил женитьбу брата в таком состоянии?
Где они выкопали ему такую жену? Тут явно на лицо меркантильный интерес женщины. Разве нормальная, порядочная женщина вышла бы за такого? Неужели у Ямана не хватило интелекта сообразить какую цель она преследует? Или решил купить брату живую игрушку?
И почему Зия стал такой, или это врожденное?
Даже страшно подумать какими препаратами Икбаль пичкает Зию, превращая его в растение!
Две змеи в доме превратили даже Ямана в идиота, ходит как МУ МУ...
Сериал уже затягивают, пока не видно динамики.
Внутренняя борьба Ямана уже надоедает, как и переглядки гг.
Не думаю, что Зия умер от ранения, скорее всего это другой человек.

Какой приятный голос у переводчика.