Да уж какое там счастье в конце
Как был дом одиноких сердец в начале, так и в конце все одиноки - в машину село 4 одиноких сердца, пытающихся сделать вид, что все хорошо...
Восстановилась разве что видимость "покоя в доме", что всегда было важно

Разве что Аднан счастлив, он от плющей избавился.

И конец, и весь фильм снят замечательно, ничего лишнего, каждая сцена, практически каждый поворот сюжета многозначен, все актеры очень убедительны и правдивы. Но у меня от конечной сцены совсем иное ощущение - не ожидания чего-то светлого, а наоборот, опустошенность, и в саду и доме, и в их душах. Вроде бы конечная сцена та же, что и начальная - сад, лужайка, дом, но... Даже солнце уже светит не так. Все делают вид, что ничего не было в промежутке, но ведь было! И уехать из дома с неудобными воспоминаниями и , забыв о загубленной молодой жизни, жить дальше, путешествуя и наслаждаясь покоем, вряд ли получится.

Допишу, сразу не прошло.
Назвать их можно любым словом, даже компаньонами. Почему бы и нет? Это намного ценнее, чем жить в законном зарегистрированном браке со штампом, и чувствовать себя одиноким.

Они нуждаются друг в друге, в тепле, внимании и заботе. И оба ценят это. А после трагедии особенно. И никто им не нужен. Вот это, я считаю, семейные узы, крепкие и проверенные общей бедой. Они все уже поняли, что они вчетвером - семья, в буквальном смысле этого слова. Я именно так оценила по их взглядам и поведению в финале. Знаете, мне показалось что они как после пожара, все опаленные, еще в ожогах и рубцах, но счастливые быть вместе. Хорошо снят конец.

Ольга,
Не могу понять почему это не тот случай. Люди объединяются не только на основе сумасшедшего с-кса. Даже в молодости. Они и по-молодости не крутили пируэтов и не сгорали в постели. Так что тихая, спокойная, нежная старость с бережным,уважительным отношением к друг к другу- это то, чего они всю жизнь ждали.

В том то и дело, человек не одинок не тогда, когда рядом кто-то есть, а когда ты вместе с тем, кого любит, кто за долгие годы понимает тебя с полуслова, полувзгляда, с которым хорошо и помолчать у окна за чашкой чая. Когда вместо страстных поцелуев достаточно взять за руку или посмотреть с улыбкой в глаза. Но согласитесь, это не тот случай. Это скорее компаньонство. Ну тоже какой-то вариант.

Ольга, а что связывает наших родителей на старости лет, когда дети разлетелись. Неужели умная, образованная Мадемуазель не сможет найти общих точек соприкосновения с немолодым домашним мужчиной. Он богат. Старость может быть нескушной. Поездки по миру, музеи, курорты, концерты от классики до эстрады. Чай у окна, молча. Вдвоем. Я уже размечталась. Вижу их вместе. Дети, внуки в гостях. И им хорошо.

Возможно, да, в их возрасте и от усталости от пережитого, им вместе будет спокойно. Но будущее очень сомнительно - Нихал рано или поздно выйдет замуж, убежит в подаренный папой дворец, Бюлент отделится, и что дальше? ведь кроме заботы о детях их ничто не связывает. Ведь вспомните, их разговоры почти только о детях, а с Бихтер Аднан иногда становился живым человеком, говорил о себе, приоткрывался, и это вызывало у жены ответные чувства, она и жалела его, и смотрела с любовью. И если бы он и дальше оставался таким, живым и внимательным к ней, а не вел себя, как тупой ограниченный собственник, ничего бы из дальнейшего не произошло.

На мой взгляд, они оба уже в таком возрасте и статусе, когда могут быть счастливы просто от того, что они рядом. Вместе.
Мадемуазель набрала себе кучу очков тем, что спасла их от ядовитых плющей. Аднан прозрел. Его взгляд на Мадемуазель на последних кадрах был взглядом счастливейшего мужчины. Мягкость, нежность, благодарность я увидела в его взгляде. Светящиеся глаза, направленные на похорошевшую Мадемуазель. И она выглядела как распустившийся бутон. Я думаю, роспись и свадьба для них уже абсолютно не важны. Они вместе. Семья. И они все это знают. Доказано временем.

Да, Аднан похоже не женится. Не столько из за круга, и не из за инерции отношений, думаю, сколько из за очень травматичной, унизительной для Аднана предшествующей ситуации. Любое его действие еще долго будет вызывать нездоровый интерес в обществе. Скажут "женился на служанке". До истории с Бихтер это восприняли бы иначе, Зиягиль волен был возвысить до своего уровня любую женщину, и все приняли бы это как данность. И выбрать мог любую, из любого круга. Теперь - нет. Статус упал, он стал уязвим, так как к статусу весьма чувствителен. И не сделает ничего, что лишний раз позволит кому то посмотреть на него свысока. Теперь таких - каждый первый. Но Дениз ему нужна. Он будет лечиться ее участием, опять не отпустит, и дети опять в ней очень нуждаются. Возможно, они уедут куда то далеко, все вместе, и не скоро вернутся. Но для нее все это объективно не лучший сценарий, конечно. Годы идут. Думаю, Аднан обеспечил бы ей безбедную жизнь, даже решись она уйти. Он все таки не жадный, не скряга, этого не отнять. Но она вряд ли уйдет. Она их любит.

Анна, мадмуазель - женщина не его круга. И какой бы она ни была распрекрасной, женой ей стать светит вряд ли.
Обидно и глупо молодой женщине ставить на своей личной жизни крест, заботясь о чужих детях.
Когда она захотела уйти, то ее не отпустили, дружно надавив ей на совесть и вспомнив просьбу умершей жены.
Если бы она ушла, у нее был бы шанс на свою личную жизнь.
Но она не захотела/не смогла и пошла другим путем. Мне кажется, что прислугой или приживалкой в доме так до конца она и останется.