Мелек выписывают из больницы, украшают особняк для обмена кольцами. А Мелек как была квёлая,так ею и остается. У нее и улыбка намученная. Подобрали же актрису без эмоций. Вот дети у нее прекрасные.

Эта Бану каждой бочке затычка.И где она работает? И она наговаривает Сейран на мужа.Мне кажется она на него положила глаз.Темная лошадка.

На 43 серии смотреть стало не интересно...

Почему дуракам везёт ?! Как Алпай с его ограниченным умом и подлой душонкой смог обмануть такого думающего философа Халиля. Посмотрела 49 и буду ждать перевода следующей. А пока один ноль в борьбе добра за злом в пользу Алпая. За Кадрие наблюдать и смех и грех. Успела и нагадить Дефне и открыть дело на последнем месяце до родов. И помогли ей такие же курицы, как Сейран под руководством феминистки «длинный нос« Бану. А с появлением Хатидже раз в двадцать серий, сразу поняла, не к добру. Вот сплетница!
Может как мать где-то можно понять Зюмрут. Но как человека, с ледяным сердцем никогда. Рассматривая альбом она пожелала себе полную амнезию. Вот впервые для неё хочется пожелать исполнения желания. В добром смысле: она не будет испытывать боль по потере сына, не будет опекать внука до маразма, и не станет мешать счастью сына Халиля. А то сидит как отрешённая, перебирает чётки и чувствует, что она никому не нужна уже. Надо Джумали бежать с этого угрюмого места.

Ольга,не считаю онлайн озвучеку полноценным переводом.Кстати ее тоже делают в закрытом доступе за оплату,а турк ру попросту ворует перевод у группв вк.

Посмотрела 50 с на русском.
Мелек вышла из больницы, в доме устроили им с Халилем сюрприз- помолвку, которая волей судьбы отложена на 20 лет. Халиль пришел сообщить, что не сможет жениться, а тут такое...
Этот шакал Алпай мстит Халилю за то, что Мелек все эти годы любила только его, ну и паралельно не побрезговал поживиться чужим добром. То есть, придумал для себя такую сатихсвакцию- три в одном :
- не даст жениться двум влюбленным,
- отомстит за то, что он мразь и его никто не любит,
даже собственные дети, и за одно
- решит свой шкурный, материальный интерес.
Интересно, кто все таки раскроет эту аферу Алпая.
Если сложить все его подлые преступления, то тюрьмы не избежать. Возможно так и будет, если подключится Кенан.
Вопрос лжи с донорством решит Омер, он уже вышел на работу.
Жаль дети будут сгорать от стыда за такого отца.
В 51с ждем действия Халиля на этой помолвке.
Почему то не забыли пригласить на помолвку Мирзу, лучшего друга Халиля.
Не завяжется ли роман между Мирзой и Гюльшат?
Для Керема уже появилась новая девушка Икра.
Да, еще бизнесвумен Кадрие наконец родила близнецов, хотя резануло слух то как она клялась близнецами в утробе, подтверждая сплетню. Думала, что будет какая то проблема.
Да и возможно было бы не плохо если бы Вильдан приняла предложение Кенана. Он во сто крат лучше за мерзопакостного Алпая.

Екатерина,
на сайте туркру.тв в понедельник была онлайн озвучка

Ольга,этот сериал переводит всего одна группа вк и пока они не насобирают нужную сумму и не выстовят серию в общий доступ,серии не будет нигде.

дариус ив, спасибо за совет. Мне интересно,вы уже выучили?

Марика,
На других сайтах давно переведено,но привыкла к этому. Буду ждать...