Посмотрела последнюю серию. Мне очень понравилась, все решили, всех показали, Ягыза вернули к заводским настройкам и не путали мои мысли про него и Эдже:) Были романтичные моменты в обеих парах, а финальная сцена подходит к наступающим праздникам - большой стол, вся семья вместе.

Лена первая,пусть каждый понимает как хочет, и в жизни бывает разное мнение на одну и ту же ситуацию. Субтитры никто не переписывал, а здесь в комментариях пересказали, просто человек так написал. Лично для меня никакого дисонанса от разборок мамы с Эвреном не возникло, даже если ничего и не было. Во-первых, мама вправе оградить дочь от пагубного влияния других, видя в каком состоянии дочь, что она начала врать родителям, что ее чувствами играют и т.д., хуже когда маме плевать на дочь. Во-вторых, это же турецкий сериал, а там очень переживают о репутации, чести семьи, смотрю сериал "Госпожа Фазилет и ее дочери", там на недопонимании в номере отеля, подпортившейся репутации девушки весь сериал построен:) Осталось посмотреть последнюю серию.

Не буду писать о чем последняя серия, но когда смотрела онлан с переводом, то мне очень нравились коментарии. Серия шла более двух часов, сценаристам нужно было по справедливости уделить хотя бы равное количество эфирного времени на каждую пару, чтобы никого не обидеть. Но увы, для меня серия была пустая.

Люди смотрят в оригинале, и они неправы, хотя одна только фраза, приведённая Танзилей - биз бирликде олдуг, что именно в турецком исполнении означает интимную близость, перечеркивает все конспирологические исследования субтитров, в которых полно ошибок, а буквальный перевод мы были вместе вообще может означать совершенно нейтральные действия. Но нет, надо всем доказать, что только она права, а все должны признать свою ошибку.)
Субтитры переписывать, это сколько ж у бабы свободного времени, обалдеть))

Танзиля Е.
Вы правы.Я не смотрю сериал,если мне не нравится главные герои.Для меня это самое главное.
Здесь пострадавшая Эдже,я должна ее защищать,но я защищаю Эврена.Да, отец Эврена хозейн ресторана,но Эврен не мог ходить с ней в престижный ресторан,в одежде,которую носила Эдже,а другого выхода не было.Что он все вел на эту ночь,но не брачную, я не спорю.Так и было.
Раньше я думала,что много девушек переспали в кровати Эврена. Сейчас я так не думаю.У него была девушка Мелиха и больше нам ни на ком даже не намекали.Эврен:"Дерин,как
ты поняла,что я здесь?".Дерин:"Ты либо здесь,либо рядом с Мелихой".Я не верю Ягызу,он враг и врал Эдже,хотел унизить Эврена,но я верю Дерин.Она Эврена очень хорошо знает и это уже 10 лет,не неделя,как они познакомились с близнецами.
Вопрос вам напишите точными словами,а не свою мнению,что Эдже конкретно сказала маме и другим? Эдже никому не сказала,что она переспала,что между ними была близость,что они занимались любовью,что она отдалась Эврену.Эти и ваши выдумки и других девочек тоже.Этого в разговорах сериала НЕТ.Все слова Эврена после 5-ой серии и все слова Эдже ,я переписала так,как было написано в субтитрах.
Мама пошла к Эврену не для того,чтобы отчитать его за то,что он переспал с дочкой и вышвернул ее(это ее версия),а для того,чтобы,негодяй Эврен, не имел даже и мысли,быть дальше с ее дочкой,потому что знала,что Эдже опять встанет на те же самые грабли и будет с ним.Дочь Белиз влюбилась ,а мать прекрасно знает,что значить слово любить.Из безвысходного положения пошла к Эврену.
Я не видела в сериале( это сказала работница и я ей верю),что Эдже выбежала босиком.Когда вышла на улицу,она была с ботинками,а потом сняла.Эдже была в шоке,она осталась под руйнами своей мечты,в один миг все рухнуло,она его полюбила и была готова на все,а ей только 20 лет.Интересно,как мы сами вели себя,если были бы в этом возрасте?.
Эдже переборщила все,Эврен ее оттолкнул,грубо с ней разговаривал, сказал "все кончено" и "не надо придавать этому какое то значение,чтобы ты потом не расстроилась" и после этих слов Эдже встала с постели и была как мертвая,очень расстроенна и взволнованна.Разум у нее отсутствовал(была не в себе)и ей было даже все равно,как она покажется домашным.В тот момент самое главное ей было подлый поступок любимого человека- и разрушена ее первая любовь.

Танзиля Е.,
Я вот точно также думаю, что дошло бы и до беременности. Возможно хорошо что не стали тянуть, но мне очень понравилась эта парочка Эврем и Эдже, такая между ними химия просто огонь. Пара Керема и Дерин была слабовата, может мне так кажется, (не люблю Хавсанур), ее персонаж был слабоват, может другая актриса была бы получше?

Tamara,
9 серия будет финальной. Если бы не финал, то нам показали бы и беременность Эдже. Я так думаю.

Ведь Эврем не взял Эдже силой, все было по обоюдному согласию. Эдже и матери так же сказала, что небыло насилия.
Вы можете не верить что между ними была близость, это Ваше право, Вы так видите. Я бы тоже может что то бы изменила, но факт остается фактом. Поведение Эдже и Эврема показывает что все было, то что Эдже ожидала от Эврема, после близости, что он ее хотя бы обнимет, и то как было плохо Эврему, ему было стыдно перед отцом и братом Эдже, и то что Белиз пришла высказать Эврему за дочь, все это говорит о том что все было. Не думаю, что Эврем так бы мучился если бы отверг Эдже, в этом нет трагедии, а наоборот плюс парню, что он отверг назойливую девушку которой так хотелось, что она пришла в такое состояние, будучи отвергнутой выскочила босиком и оклеветала парня.
Я смотрю сериал с онлан переводом, там очень много пишут коментариев, и ни у кого нет сомнений, близость была.

Хозяин ресторана отец Эврена.

nijole,
Я понимаю Вас, Вам нравится актёр и герой сериала Эврен. Он поступал со всеми девушками так и в их число попала Эдже. Она правду сказала маме и мама решила об этом не говорить членам мужского пола, это отцу и Керему. Если верить в то, что Вы верите, тогда почему Эдже босиком и в таком виде уехала домой, она обиделась на Эврена, что он с ней не переспал? Тогда мамашка почему пошла к Эврену высказываться, за то что он не переспал с её дочкой?