Шмита,А Ветреный тоже муть но хорошо переводили и быстро. Просто Квартира это психологическая драма и очень тяжелая. Кстати, уже продвижение в сюжете. В 51 серии Гюльбен выходит замуж, а Сафийе получает предложение и кольцо от Наджи. Хан остается только, с Джейлан никак не найдет общий язык

Нет озвучки потому что народ не хочет собирать деньги за нудную муть, в которой 90% времени занимают одни и те же чудачества сумасшедших, а в остальных 10% нет ни динамики ни какой нибудь перспективы. Сколько можно толочь воду в ступе?

Сделать-то он, конечно, может, но к дочери он приведет в качестве мачехи глубоко больную женщину. Сам он может играть в эти эротические игры в Мойдодыра)) потакать Сафие, но вот как быть с девочкой? Сафие вымочит ее в хлорке чтобы неповадно было больше ее микробами заражать и озвучит новые правила ее жизни? Лечиться она не хочет, а пока сама не захочет - он хоть зацелует ее в лобик, но на кухню и в постель она его не пустит и нормальной семейной жизни ему не видать.
Про Гюльбен и Эсата уже все понятно. Только как же развод родителей? Или папу срочно убедят, что невеста не настолько ненормальна и можно жениться? И опять же, нестыковки. В первом сезоне Гюльбен с кафе шарахалась от всего, докапывалась до официанта, а тут попшикала вокруг - и все.
Мне вот интересно, нам, как я поняла, показывают примерно наше время (непонятно, правда, почему тема коронавируса ни разу не всплыла). Ну, допустим, нет его. Но вот девочка Сафие родилась и выросла в большом городе, училась в школе, а представления у нее, как у полуграмотной девицы из аула (или что там в Турции). С мужчиной в доме одной оставаться нельзя, Нериман красится нельзя, платье, которое она сама сшила (недавно, не помню куда она его надевала) такого же нафталинового покроя, как и у ее маман. На правах старшей сестры помыкает Гюльбен, которая 4 десяток разменяла, как будто той столько же, сколько и Нериман. Выперла Гюльбен на свиданку с отцом и та и не пикнула. Простуда ее тут не причем, она и раньше ее могла куда-то не пустить.

почему я все время читаю название фильма как.."Квартира НеВмЕнЯеМыХ":

Anna,
У Гюльбен с Эсатом свадьба будет.
Наджи сделает предложение Сафие.

Гость,из-за плохих сборов, озвучка только для донатов.

Почему перевода нет.. Субтитры не удобно мне смотреть

Боже, какая нудная, слезливо-депрессивная серия. Просто закрадывались мысли, что все, сериалу кирдык.
Ну, правда, уже две тетки хотят во всем поддержать Хана. Одна на помойку с ним намылилась, другая рядом в подвале легла. А ему ведь нужна такая, как Инджи. Не хочется говорить слово "нормальная", но именно Инджи и ее любовь придавала сериалу жизни и красок, а не эта насквозь депрессивная семейка. И она же была надеждой для Хана выбраться из болота Сафие, матери и своего собственного.
Наджи наивный тоже такой. Сказал, что пора ей завязывать со своими маниями и фобиями - и Сафие стала нормальной. Ну, хоть тут не скатились в сказку, как она тут же вылечилась.
Эти разом поглупевшие сестры перед лицом банальной простуды дико раздражают. Ну как можно быть такими безмозглыми курицами, дожив до середины жизни. Можно подумать, они вообще никогда не болели. Ну да, ну да, Сафие же мед ест и чечевичная похлебка у нее - средство от рака))
А Окшан-то оказывается, примерно ровесница Байраму. Ну, на вид. Так что может у них что и сладится.
Надеюсь, в следующей серии не будут опять размазывать эту безнадегу и в очередной раз нам давать понять, что то, что она заменила детям мать, дает ей индульгенцию от всех ее гадостей. И как сестры ловко выворачивают ситуацию, что потом Хан еще виноватым становится.
Интересно, отец Эсата узнал, что у них с Гюльбен все продолжается, будет развитие в следующей серии? Хикмет, кстати, перегнул палку.Ну нафига каждому встречному и поперечному рассказывать, что его дочь посещает психиатра? Он же типа ее замуж выдать хочет и заинтересован, чтобы от нее не отвернулись.

Когда будет озвучка последних серий?

Abdulgamidov Zaur,Уже перевели.