Что случилось, почему они так тяжело делают перевод?

nijole, сын думал, что отец на самом деле приказал ему похитить и привезти Зулейху , что он и сделал. А пока Чулок пока ждал сына сказал Вахапу, что перед Зулей они разыграют спектакль, что типа ни причём и что его сын сам решил похитить Зулю чтобы выслужиться перед отцом. Вот поэтому Чулок и стал перед Зулей всячески унижать и оскорблять сына. Да, довёл бедного парня до самоубийства. А у того оказалась слабая психика и нервы не выдержал и застрелился.

Ольга
Как вы поняли шоу этого Чолака? Его сын привел ему Зулейху.Сын говорил,что выполнил приказ отца и привел ему г-жу Чукурова.Чолак унижал сына до бесконечности и довел его до смерти.Что это было?

nijole, да пока сложно что-либо сказать, что там на уме у Хакана. Может специально сказал чтобы следить за Абдулом и чтобы тот больше не смог за спиной у Хакана проворачивать свои грязные и подлые делишки, а может и нет. Будем смотреть и по ходу сериал увидим. Но своё фото с Демиром он успеет подменить и Зуля его не увидит. Был новый фраг. Там Зуля достаёт фото из конверта, а Хакан так спокойно спрашивает у неё, мол спрашивай у меня всё что хочешь. И похоже Хакан узнает, что это Бетюль отправила ему фото и похитит её. Показали как Хакан едет в машине, а сзади на сидении лежит связанная Бетюль. А потом она сидит в каком то помещении, привязанная к стулу и кричит чтобы её не убивали.

Ольга
Я тоже это слышала,как Хакан сказал Абдул,что хочет с ним дальше работать.Это ложь. По моему Хакан подкупил Абдул своим таким поведением.Как Абдул обрадовался,какая была счастливая улыбка!Хакан понял,что и Абдул, и Вахап начинает его прадовать.Ему это надо остановить.Вот таким образом может быть ему получится.Но,Хакан никогда не вернется обратно.Он старается уходить с самими малейшими потериями.Мне так кажется.А может быть нам покажет Хакана самым большим сволочем.Все может быть.Пока я этому не верю.Я ищу в Хакане что-то хорошего.У него,как и у каждого человека,есть и хорошое,есть и плохое.

nijole, да я знаю что не любит, но и к Хакану у Зули нет таких чувств какие были к Йылмазу. Опять же не хочу спорить, но не верю я что Зуля любит Хакана. Я уже писала и не хочу повторяться. Единственный мужчина, которого Зуля любила по-настоящему и ради которого была готова на всё это Йылмаз, а остальных Демира и Хакана так уже по столько поскольку. Демира Зуля полюбила по воле сценаристов потому что погиб Йылмаз, а Хакана потому что погиб Демир, а если погибнет Хакан, то не удивлюсь если Зуле пропишут любовь и к Фикрету. Всё в руках сценаристов. Не будем спорить. Вот не лежит у меня душа к Хакану и я ничего не могу с собой поделать. Насчёт этих 40 лет я так и не поняла, что имел в виду Хакан То ли перевод неправильный. Не знаю. Да, я помню, что Хакан очень переживал когда погиб Фекели. Но в 123 серии когда Фикрет рассказал как он поступил с Абдулом когда узнал, что тот убил его дядю, то Хакан сразу же вышел от Зули и поехал к Абдулу. Приехал и сказал, что готов снова сотрудничать с ним только пр Интересно, почему Хакан так решил и именно после того как Фикрет рассказал, что знает, что Абдул убил его дядю. А ведь Хакан хотел порвать все связи с Абдулом и начать новую жизнь. Он в в одной из серий сказал Абдулу, что теперь каждый из них идёт своей дорогой. А теперь получается, что они будут вместе сотрудничать. Спасибо. Мне тоже нравится с Вами дискутировать хоть наши мнения и не всегда совпадают. Наоборот так даже интереснее. вы думаете так, а я иначе. И Вам спасибо за дискуссию. С вами всегда интересно общаться. Смотрим дальше сериал и делимся своим мнением тем более, что конец серии очень интересный.

Ольга
Когда вы пишете,что хочете,что Зулейха осталась с Фикретом,то вы ему желаете такое самое "счастье",как и Демиру.Зулейха не любит Фикрета и не полюбит.Любовь есть или нет.Они оба будут несчастными.Сколько не старался бы Фикрет,любви от Зулейхи не получит.Она даже не заметила,что он влюблен в нее.Хакан ей объяснил это.Зулейха не любит и не видит любви к себе и даже предположить не могла.
Что это значит 40 лет в этой фразе,которую мямлил Хакан.Хакану еще нет сорока.Абдул имеет больше сорок лет.С Хаканом Абдул работает вроде 15 лет.Откуда взялись эти 40 лет?Я не верю,что Хакан этому рад,что Абдул убил Фекели.Хакан был на могиле Фекели,говорил,что Фекели очень храбрый мужчина и,что они встретится когда то и тогда решит свои проблемы.Хакан справедливый и не дал бы убить Фекели,когда понял,что брата он не убивал специально.Он даже отчитал Абдул. Абдул, в полях Чукурова, убил Бедо за то,что этот сказал,что все знает о них,что они делали в Ливане и все их грязные дела знает, и всегда им помогал,и ничего не заслужил,а Абдул сзади его убил.Бедо сказал то,что ему пригрозил говорить Абдул.Хакан не побоялся,что вот предатель и их сдаст:"Он заслужил,Абдул? Заслужил смерьти? Закопай и очень глубоко."А Абдул,когда Хакан уехал:"Закопаю.И тебя Хакан закопаю".Хакан давно понимает,что делает этот Абдул за его спиной,и понял,почему он убил Бедо.
Жизнь каждого человека очень важна,кто он не был.Не может никто решать, когда кому умирать.Но в те времена все решилось оружием и силой,а не правосудием.Мы не знаем,с какими людьми банда Хакана сталкивалась,и кого она убивала и зачем убивала.В Измире в склад Хакана,пришла мафия и убила 10 людей.Зачем убили так и не ясно до сих пор.
Я никогда не думаю,что вы навязиваете свое мнение.Я тоже никому не навязиваю.Мне нравится с вами менятся мнениями,хотя мысли и не совпадает и с Элегия тоже, потому что у вас есть аргументы из сериала каждому обсуждаемому вопросу.Спасибо.Было очень интересно!

nijole, насчёт Демира не буду с Вами спорить.То что Демир любил Зулю больше жизни я не спорю. Да, он принял Аднана как своего сына и никогда не упрекал Зулю, что ребёнок не его. Здесь спору нет. Возможно если бы и Зуля смогла полюбить Демира, то всё было бы иначе. Ну да ладно. Демира уже нет в живых и нет смысла спорить.
Про Фикрета и Хакана я тоже спорить не буду. Я всё таки на стороне Фикрета. Что касается Хакана, то я ниже уже написала. Я так и не поняла смысл этой фразы: Хоть бы раз за 40 лет от тебя был бы толк. Что под этим имел в виду Хакан? И мне эта фраза очень не понравилась. Я поняла, так Хакан имел в виду, что Абдул Кадир убил Фекели, но не смог замести за собой следы и Фикрет узнал, что настоящий убийца. Ну а с кем останется в финале Зуля потом узнаем. Мы может думать так, а в итоге всё окажется совсем по-другому. Вообще, конечно, лично я считаю, что было бы намного лучше если бы Фикрету нашли другую, нормальную и порядочную женщину чтобы Фикрет полюбил её, а она его и сн с ней был бы счастлив. Мне вообще не понравилось, что его тоже влюбили в Зулю. Да, там ещё этот маньяк Вахап. Он тоже в 123 серии признался Зуле в любви. А он неадекватный и от него не знаешь чего и ждать.

Ольга
Я не осуждаю и не думаю так плохо о Демире.Он любил Зулейху по-настоящему.Меня в этом ни кто не переубедит.Он принял ее ребенка,как своего и никогда не упрекал в этом.Когда она забеременела от Демира,вот тогда началась большая война и недоверие.Но доктора ошибаются тоже.
Фикрет не знает,что Хакан обманывает Зулейху,но предполагает.Он злится на Хакана,не из-за того,что он плохой человек,а из-за соперничество.Если Хакан был только партнер Зулейхи,а не возлюбленный,Фикрет даже меньше обращал внимания на этого Хакана или вообще не обращал.Когда Хакан дал деньги фирме,чтобы могли выкарабкаться из этой ситуации(Хакан не успел отменить взрыв cудно Яманов),где был Фикрет? Он как-то не думал,как помочь Зулейхе? Когда Хакан дал,тогда и у Фикрета нашлись деньги.Фикрет ведь не знал,что это проделки Хакана.
Мне нравится,что Хакан говорит,что любит Зулейху.Когда она первый раз от него услышала это,она стала счастливее.Она ждала этого.Пока Зулейха боится сказать,что и она его тоже любит. Она никогда не сказала что люблю,но не сказала,что и не люблю.Как не говорить,Хакан холостой,очень привлекательный и красивый мужчина,а у нее двое детей,хотя она тоже красивая женщина.
Что Хакан погибнет,защищая Зулейху от этих психопатов,то я почти уверена.И погибнет не фикрет,а именно Хакан.И это настоящий защитник Зулейхи.Он давно ее защищает,но она этого и не видит.И не для того,что он хочет крутиться(он любит) возле ее,но для того,чтобы защищать свою любимую женщину,от всей этой болоты,в которой сам был.Мне кажеться,если Хакан останется живым,то Зулейха будет с ним,а если погибнет,защищая свою любимую,тогда она выйдет замуж за Фикрета или останется одна.И в одном и в другом случае победить любовь.В первом- Хакан в жизни со своей любимой женщиной,во втором-Хакан в могиле из-за любви той самой женщине.

nijole, я вчера смотрела 123 серию с субтитрами и да, Хакан когда ехал на машине от Зули к Абдулу так и сказал: хоть раз в 40 лет от тебя был бы толк. Я тоже не поняла, что Хакан имел в виду под этой фразой? Что Абдул убил Фекели, но не смог замести за собой следы и Фикрет всё узнал или что?