Я Валентина Бегларян, у меня офис официальных переводов в Нидерландах с 50 языков. Если это информация дойдет до организаторов и авторов, хочу предложить наши услуги переводов. Вам очень понравиться наше предложение и мы готовы помочь.
Связаться можно по сайту: .royaltranslations точка нл

я думаю что сериал пора зоканчивать так растянули это како терпение надо чтоб ждать перевода

Госпади когда зоканчываетса этот сериал уже,,,,,

Спасибо за 77-2.Ждём следующих -78 и т.д.

Какая интересная была 2 часть, сейчас только посмотрела с переводом. Какие слова сказал отец Назифу!!!мне кажется, что Махир хоть и встал на тропу мести, но кровью не замарается. Он все-таки очень справедливый и правильный человек. Но из дома он, наверное, уйдет Не хочу смотреть без перевода. Переводчики - молодцы, спасибо вам, ребята. Чтобы мы без вас делали?

совсем сериал запустили нет перевода да так хочется чтоб отец фериде был ноказан

Так я не поняла они вообще серии не добавляют,просто ужас .

Ерунду тут некоторые пишут - фантазия зашкаливает!
Фериде -известная судья в Стамбуле. Ее беременность в статусе незамужней женщины - это как смерть. Не думаю, что авторы сериала пойдут по такому пути

Уже столько серий есть на турецком, почему не переводят? Пож-ста, очень просим. переводите по мере поступления турецких серий. фериде понимает, что справедливость на стороне махира, во всяком случае, чувствует. что махир прав, что он не виновен, что законными средствами не победить. Поэтому она умоляет его не идти, а не требует. Но Махир как настоящий мужчина со своего не уйдет, пока не докопается до истины, он очень мужественный и бесстрашный герой, не половинчатый. Он справедливый, но случился предел его терпению и законопослушности. Он встал на дорогу мести. И его понимаешь. Так хочется, чтобы разоблачили Неждета, такой он противный и мерзкий.

опять нет перевода так зотянуто уже хочется знать что этот менистор будет ноказан