Прошу прощения!
Отвечу на ваши вопросы.
Нух сначала договорился о продаже чайной Бурхану, потому что тот давал хорошую цену. Мехди воспринял это как предательство и поссорился с Нухом. Нух продал своё заведение Осману. Он об этом говорит Мехди в мастерской. "Всё уладил уже. Продал Осману. Он и ремонт начал, будет делать кафе". Мехди спросил, что он собирается делать с деньгами, а поскольку у Нуха не было никаких планов, Мехди предложил ему общее дело. Деньги не Бурхана, а Османа.
Просто хронология:
1) Зейнеп приносит деньги Нуха в тюрьму Мехди;
2) Мехди уверен в том, что это его доля от продажи магазина;
3) Мехди передаёт деньги Дженгизу, как гарантию своей безопасности;
4) Дженгиз открывает правду о бедственном положении семьи Мехди (деньги на тот момент УЖЕ пущены в ход), Мехди не верит:"Моя семья не может мне врать", Дженгиз:"Среди моих людей нет тех, кто посмеет мне соврать";
5) Дженгиз спрашивает Мехди касательно его решения о ведения дел, которые были у него с отцом Мехди, уверяя его, что это честный бизнес и что ему нужен честный человек, которому можно довериться;
6) Мехди встречается со своими родными и пытается вывести их на чистую воду, понимая по их поведению, что они ему врут. Мехди: "Вы и Мюжгян дома сказки рассказываете, даже сами поверили";

А вот и "вишенка на торте"!
7) Мехди при последней встрече перед судом говорит Зейнеп, что знает правду о положении его семьи и спрашивает у неё, где она взяла деньги: "Если ты взяла деньги у своего начальника, то это для меня ещё более тяжкий груз, чем оставаться здесь. Ни для меня, ни для чего-то другого ты не возьмёшь деньги у этого человека по имени Барыш". Только после этого Зейнеп признается, что это деньги от продажи микроавтобуса Нуха.
Спрашивается, как Мехди мог вернуть деньги?

Это я из книги передернула в сериал.
Зейнеп с трех лет сидела дома одна в заперти. В школе была лучшая, но отец забрал из школы лет в 11. Потому что старшая сестра сбежала с мальчиком из ее школы.
Зейнеп начала работать с матерью у Нерин, как уборщица.
Когда Нерин предложила родителям оставить девочку у нее, родители обрадовались, что избавились от лишнего рта.
Мать Зейнеп продолжала работать уборщицой и постепенно стала завидовать, упрекать и даже смотреть на нее с ненавистью.
Мать; не только забирала все карманные деньги Зейнеп получала от Нерин, она еще и крала продукты из дома с помощью Зэйнэп. Зейнеп, живя в этом доме чувствовала не только виновной за бедность семьи , но и как преступник ( воровка). И такое продолжалося до ее 18 лет.

Озлем уже бы и приняла Зейнеп, она ей понравилась при первой встречи, но как увидела её колхоз, вместе с родственниками Мехди, у неё случился шок, так она это и не скрывает говорит прямо, что эта семья нам не подходит, статус не тот. Саваш человек обиженный на весь мир, что разносил всю комнату, ревнует по страшному.
Камеры вокруг дома поставили для безопасности, и об этом знала Нермин. А машины пренадлежащие какому либо предприятию, все устанавливают гланас, и ничего в этом не вижу плохого. Бумаги брата лежали на столе, в доступном месте, он не рылся специально, а увидел случайно. Всё ищут какой то подвох в действиях Барыша, а его досих пор не показали, а Мехди стал мафиози, а оказывается у него честный бизнес. Вот интересно покажут ли Мехди как он помогает бедным, он же теперь при больших деньгах.

Согласна во всем. Особенно пункты 2,4,5.
Успешный бизнесмен должен быть холодным и расчетливым. Большой бизнес, это всегда грязь. А уж про продажных юристов, я вообще, молчу!
Пункт 6. Если Это Барыш и Зейнеп не скажет, то надо будет внимательно посмотреть на возможность участия Барыша и в других подставах.

А устанавливать скрытые камеры, пытаться поймать Зейнеп с поличным, специально посадить ее в машину со слежкой? Это как? Не цинично? Норма?
Оба наделали много ошибок. Все мы люди, все мы ошибаемся.
Но базовые данные от СЦ и от родственникив разные:
Барыш - эгоистичный и бесчеловечный
Мехди - добрый и отзывчивый.

у него может быть несколько целей:
ревность
зашита от Барыша
соревнование с братом
что-то другое...

У нее также есть варианты:
женская ревность
синдром старшей сестры - опека над братом
что-то другое...
Мы не знаем природу их стремлений и мотивацию. Рано еще судить о целях. Слишком мало знаем о прошлом аристократической семьи. Все пока очень относительно...
Может в конце сериале определить лучшую или лучшего "предсказателя "по сериалам.

Я ничего странного не вижу, все как раз легко объясняется.
У Озлем есть цель : разлучить Зейнеп и Барыша, пока все не зашло очень далеко.
Саваш боится, что Барыш навредит Зейнеп. То есть , та же цель, что у его сестры.
Они сейчас партнеры и Саваш молчит.
Но мотивы у них разные. Пока Озлем не поймет, что Барыш несерьёзен с Зейнеп, она будет всячески препятствовать. Как только поймет, что их отношения рано или поздно закончатся, она успокоится.
Саваш же будет стараться уберечь Зейнеп от вреда со стороны брата.

Открою Вам маленький секрет.
Богатые помогают только там, где они могут отмыть налоги :)
Вся помощь в мире идет от бедных и среднего класса :)

Да, я тоже вижу так, как Вы описали.

Пытается осознать? И при этом устанавливает камеру слежения, сам выслеживает, роется, в бумагах брата, сажает в машину с геолокатором и отслеживает маршрут.
Согласитесь, это больше, чем странно. Как на охоте, выслеживает зайца!