Очень много ошибок в переводе , ооочень , есть и грубые. И не до переведено, столько пробелов. Не которые ошибки меняют сьюжет , можете быть по внимательней

ирина,
Не мели чушь
Эртен тварь настоящая которая не знает что такое любовь и доброта. Он эгоистичная тварь который ради своей шкуры готов на все и забыть всех
В я м вина Аяз и Фируза?!
В том что они полюбили друг друга искренней любовью!?
В том что не смогли забыть друг друга!?
Эта беррак дура тупая которая не понимает слов
Ей в самом начале было сказано "я люблю другую"
Но нет она не смогла это вытерпеть и пошла к брату зная что он исправит все своей властью
Хотя даже не брат говорил ей что нету будущего
Говорила ее мать
Но она эгоистично стояла на своем
Настолько тупая что даже не заметила за 3 года что у нее не взаимная любовь
Аяз виноват в смерти не рождённого ?
Как так можно после кровотечения?
Брата тоже посадил?
Разрушил жизнь беррак?
В чем вина аяза если он с самого начала был против ее и всячески держался по дальше от нее !?
Как так можно после кровотечения? Так вот не было бы никакого кровотечения если бы она не была тупой и послушала других
Брата посадили ? А что ещё с ним делать массовое убийство,убийство,попытка побега при задержании, шантаж,злоупотребление властью итд ИТП
Нужно было сказать а у нее сестра беременна все оправдан?
Да и вообще что должны были делать аяз и Фируза ? Должны были жертвовать своей любовью ради какой то не уровновешенной коровы которая только и искала повод для самоубийства?

Виолета Дочева,В сериале "Женщина" я вообще не поняла, в чём отрицательность у Сарпа? Только в слабости, в том что он гуляка, и нерешительности? В остальном он хороший человек. Но Ариф лучше!

ирина,
Кажется, что в конце фильма вы забыли начало и середину. Сколько плохого сделал Эртан Фирузе и Аязу?
1. Отец Фирузе был признан виновным.
2. В тюрьме он приказал не давать ему еды и лекарств.
3. Он привел отца Аяза, чтобы убить его мать, но произошло обратное. И он пользуется ситуацией.
Если вы заботитесь только о своей любви, то вы не умеете любить.
Это правда, что актер харизматичен. Он также любит играть двойные роли - блуждать между двумя крайностями. Такова его роль в фильме «Женщина», но здесь он съел отрицательного персонажа, хотя есть и похуже его.
В фильме отражена борьба добра и зла в каждом человеке.

Бедная Айча Туран! Каких тупых дур играет, и здесь, и особенно в Мерьем. И играет тут не очень, впрочем как и остальные актеры, кроме Зеррин Текиндор (мама Алия), которая все! роли исполняет великолепно. Ну еще неплохо сыграла Фелиз Кючюкюсе. Остальные очень наигранно, никакой любви не видно, одна злость Ферузе-Аяз + сарказ Эмре-Ферузе. Дурацкий сюжет. Не знаю, кому жалко семейку Демирканов? И какое добро сделал Эртан? Добро делается бесплатно, а он попросил плату, да еще какую!!!, при этом став сооучастником преступления...Но все 3 семейки друг друга стоят - у всех есть убийцы ненаказанные. Благо не затянуто, один из немногих сериалов, где ждешь чтобы закончился....

ирина,
Да. У меня финал тоже оставил не самые приятные ощущения. Вот например, в сериале "Кузей и Гюней" я рада за Кузея и Джемре. В сериале "Черная любовь" я рада что Нихан избавилась от Эмира, пусть и ценой жизни Кемаля. А тут я совсем не рада за Аяза и Фирузе! Вот совсем не рада.

Фильм называется "Стужа". Жизнь Беррак - по-настоящему стужа. Деспот отец, подлые змеюки мать и сестра Mehves. Единственно близкий человек, который понимал Беррак и как мог оберегал по жизни - это Эртан. И того Аяз с Фирузой лишили Беррак навсегда. Парочка Аяз-Фирузе на пути к своему счастью полностью разрушили жизнь Беррак и Эртана. Подлость Аяза к Беррак безгранична. Разве можно было говорить беременной девушке, что не будет с ней вместе сразу после кровотечения? сразу после того, как засадил ее брата Эртана, единственно близкого человека, в тюрьму? Смерть неродившегося ребенка полностью на совести Аяза. Беррак, не раздумывая бросилась на помощь матери Аяза, решив отдать ей отдать свою почку. И отдала бы! если бы не известие о беременности. Как не стыдно было Аязу принимать ТАКУЮ помощь от Беррак, которую он бросил при первой же возможности, будучи обрученным с ней и оставив ее с ребенком. Купленный Эртаном дом очень "правильная" семья так и не покинула за прошедшие 3 месяца. Ну а то, что Эртан придушил педофила Ясина, не такой уж и большой грех. Нелюдям не место на земле. Подумали бы они, что было бы, если бы Ясин остался жив. Из дома их сразу бы выгнал, оказались бы на улице без копейки денег. И Эльван Ясин затаскал бы по судам за нанесенное ранение, еще неизвестно оправился бы он от него или нет. То, что Эртан не дал ход заявлению о лифте. Ну а кто бы не забыл о заявлении, когда на кону жизнь родной сестры? Роковое стечение обстоятельств, не такой и отрицательный персонаж Эртан. По крайней мере, не хуже душевно нечистоплотных Аяза с Фирузой, которые вероломно отомстили людям, искрене их полюбивших. Фируза вышла замуж за Эртана, Аяз обручился с Беррак, сделал ей ребенка. Они вовсе не осознают, что не все методы хороши для решения поставленных целей, то что они содеяли с Эртаном и Беррак - явный перебор. Танец в конце фильма танцующих счастливых Аяза и Фирузы, мягко говоря, неприятен. Актеры классные, но конец фильма, как и полагается в драме - вовсе не радостный.

Не очень, ниже среднего, хотя актеры хорошие

Мне очень понравился сериал, смотрела с удовольствием, и конец хороший. Не пойму почему столько негативных отзывов. Любителям турецких сериалов о любви, этот не может не понравиться. Только пара Эртан и Фируза мне нравится больше, Эртан хоть и негативный персонаж, но такой харизматичный мужчина.

Amalinka,
Жалкий и мерзкий Аяз и простившая его дурочка Фирузе достойная друг друга пара.
Согласна с вами полностью. И еще у меня вопрос - почему Эртан оказался единственным виноватым? Да, его должны посадить. А Аяза, который скрывал убийство отца? А его друга-полицейского, которому Аяз признался в убийстве отца? Разве это не сокрытие преступления, да еще представителем закона?
А как же то, что Фирузе работала по поддельным документам, а бравый полицейский (он же друг Аяза) поменял все данные о ней в Интернете? Как ему это удалось? И разве это не нарушение закона?
Фарук продавал сестру за долги, потом обворовал работодательницу матери - и тоже ничего?
Дядюшка и Мехмеш явно напортачили с лифтом - им тоже ничего?
и вообще, как у честного Аяза, отказавшегося в 1 серии от предложения Эртана, вдруг оказался его телефон и он сразу ему позвонил - спасите, помогите! почему друга-полицейского не привлек, раз они такие друзья? Или искал козла отпущения - не виноватый я, он сам труп спрятал!
Из лучшего сериала, который видела за последние несколько лет, скатился к полному дну. Дно дна.
Кто хочет его посмотреть - смотрите до 7 серии. Для меня сериал закончился именно так - Эртан называет Фирузе "женушкой" и уходит, улыбаясь, а плаксивый Аяз стоит, вытаращив глаза.