Я думаю, из-за их неумения прописать это логично и красиво (скудость их опыта? ума? воображения? понимания человеческих отношений???), нам дают этот примитив, подразумевая что любовь идёт в комплекте. Ревность и страсть, как видимое проявление большого чувства в сердце. Ага, мы схавали.

Как говорится, наше понятие любви, и как бы любовь(читай страдания) от наших драматургов, это две большие разницы.
И как там - если бы слёзы Эды, от этой любви стали водой, то ними можно напоить весь мир!
И как я понимаю, в этой серии нас тоже ждут одни страдания!

Умоляю, не наступайте на больные мозоли.:sad:
Я его перестала понимать с 32 серии. На 32 я еле свела концы с концами, но после 33 мой мозг противится оправдывать поступки Серкана. Ни амнезия, ни его страхи, ни комплексы уже не являются оправданием того, что он делает. Как говорят, дьявол кроется в деталях. Каждый новый сц перекраивал сериал под традиционные клише турдизи, уклоняясь всё дальше от первоначальной задумки, а под эти клише заполняли сериал непродуманными деталями, которые сюжет каждой отдельной серии вытягивали, но для общей идеи стали ловушкой, ямой, в которой потеряли Серкана и красивую любовь ЭдСер. Айше же наоборот, продумывала и тщательно прописывала эти детали в ущерб динамике. И мы жаловались. :fellow: А золотой серединой было дать закончить Айше их историю свадьбой, без всяких амнезий, Селин и новых помолвок. Увы, жадность губительна.
И, думаю, эти сценаристы уже не смогут вывести гг из этой тупиковой ситуации красиво и логически, наворочено слишком много.

Мы тут пишем Серкан влюбился, но если отбросить в сторону всё лишнее, то где тут любовь? Страсть есть, ревность есть, притяжение есть, а где любовь? Серкан конечно ещё тот пень в смысле отношений, но его действия и слова это бесконечная череда причинения боли, какая же это любовь?

сегодня на ютубе сказали, что сериал закрывают?

Чета я не поняла, что за озет мне попался, но перевела озет с официальной странички - мне тоже переводит так. Я так понимаю, что да, он что то сморозит и Эда разгневается. А « Ход Серкана обостряет любовную игру между ними» это, наверное, про бокс-игру с пристрастием, где он ее ведёт к признанию.
Тогда, можно предположить, что Серкан уже сделал для себя выбор, и Джерен таки, оказала помощь, а не медвежью услугу Эде.

Где-то я это уже видела..

іра, вполне возможно. Просто сам озет может описывать только первые сцены - ресторан, поцелуй, обиженный и оскорбленный Серкан.
А потом он начнёт искать причины ее игры, задастся вопросом, зачем она это делает. И в сценах с боксом их разговор, как раз попытка Серкана вывести её на откровенность.

А мені гугл переводчик не так переклав озет
"Эда надеется, что Серкан все помнит, когда она его целует.
Когда он спрашивает Серкана, почему он это сделал, ответ Серкана вызывает у него гнев.
Ход Серкана обостряет любовную игру между ними.
Итак, победит ли Эда или Серкан или только «любовь» в этой любовной игре?"
Я подумала що Еда відповіла на поцілунок в надії що Серкан її пригадав, а він у відповідь знов щось ЗМОРОЗИВ і це Еда обідилась... І тоді Серкан хоче щоб вона зізналася... і починає "любовную игру между ними"

Я так и думаю, что после разговора с Джерен он побежит целовать Эду, для проверочки ее реакции(а заодно и убедиться что и самому приятно), а потом, обиженный будет фыркать и бить копытом на неё в офисе.
А вот потом будет бокс, и Эда отмутузит его, и пусть так, чтобы мозги перетряхнулись в его башке изрядно, как картошка в кастрюльке, и станут на положенное им место. А там, может и вспомнит быстрее.