Людмила из Болгарии. Эмир уже давно забыл Рейхан,а грусть в глазах это жалость к себе.Эмир эгоист. О Рейхан ни кто из семьи Тархун не вспоминает и Эмир в том числе.Ребенок кроме того .что мама умерла ничего больше о ней не знает,Какая мама была,как она любила своего еще не рожденного ребенка,как она отдала свою Жизнь что бы жил ее сын.Где она похоронена.Конечно может быть он еще мал и не может оценить поступок Рейхан.но он имеет права знать о своей маме,какая она была.Жизнь конечно продолжается никто не спорит,но счастливым Эмир не должен быть.Нет Рейхан нет счастливого Эмира.Может в жизни все по другому.но это кино и зрителя надо уважать,а то приманили 1,2 сезоном,а потом оставили ни с чем.Сняли бредовый 3 сезон и теперь 4 такой же если не хуже.Для Рейхан могильная плита и забвение,а Эмиру,каждый сезон новую невесту и все проблемные,что одна была такая из трущоб с кучей проблемных родственников и сейчас.дикая лесная пери.Хотя Эмир лучшего и не заслуживает.И главное все вокруг так стараются сделать Эмира счастливым,в том числе и сын,кроме как какая фея красивая он больше с отцом ни о чем не говорит маленький сводник.Не могут турки во время остановиться.Вчера на ютубе канал 7 выложил ролик о Эмире и Гульпери,удалили через пять минут,сначала закрыли комментарии,потом удалили и видио.Турки там такие жесткие комментарии начали писать,что решили не злить фанатов.Опять турецкий зритель в основной массе не принимает ни 4 сезон ни новую любовь Эмира. Гёкберку достается не слабо.

Людмила из Болгарии,
В глазах Эмира есть грусть по Рейхану, и он прекрасно ее воссоздает. Что бы ни случилось в его жизни, любовь Рейхана никто не заменит. Невозможно забыть первую настоящую любовь. Но жизнь продолжается, и не стоит никого обвинять в том, что он (Эмир) снова влюбился и может быть счастлив. Но грусть отсутствия Рейхана останется, и он никогда ее не забудет. Вот так в жизни ...

Людмила из Болгарии,
Я очень рад, что мы думаем одинаково.
Что касается Озге и Гёкберка, я очень за них рад. Пусть они будут счастливы и пусть любовь всегда будет с ними!
Но сейчас мы говорим о сериале, в котором есть новая женщина, которая может оказаться рядом с Эмиром и сделать его счастливым после всего, что он пережил за эти годы

А Озге? Так же умеет выразить любые чувства молча, совершенно без слов. Молодцы, ребята, отлично играют; хорошая актерская пара подобрана.
Очень рада за них: они в сериале встретились, полюбили друг друга, теперь и в реальной жизни вместе.

Здравствуйте, Людмила! ) Много слов уже выучила, думаю, в Турции точно не потеряюсь. )) Так же, как и Вы. )

AdmiinTurоk,
Кроме того, Гёкберг прекрасно играет с выражением глаз, но его голос прекрасен и дополняет образ эмира, который поддерживает потребность в субтитрах

Людмила из Болгарии,
Помимо всего прочего, когда есть субтитры, изучается также исходный язык. Турецкий язык очень богат и интересен.

Спасибо за понимание. Мы чувствуем то же самое. Надеюсь, что наше мнение будет поддержано другими, и у 4-го сезона будут субтитры. Это будет способствовать популяризации сериала как в России, так и в Болгарии.
Приятного вечера!

Людмила, это точно.

Людмила, это точно. Много зависит от тембра голоса говорящего. Одно и то же можно сказать разным тоном, разным тембром, и значение выражения будет зависеть от этого.
Первые два сезона здесь даются в двух вариантах, и я всегда смотрю только с субтитрами. Как Вы правильно заметили, эмоции в голосе актера так много позволяют понять!Я с Вами согласна вполне. Тем более, можно поставить на паузу, не торопясь прочитать текст и смотреть дальше, слыша живой голос.