я так понимаю что переводят по одной серии в месяц))) :no: :no: я его смотрю давно,что иногда забываешь что же было в предыдущей серии :recourse:

Мальчик вырос, но ему про это забыли рассказать!)))

Всем привет! Уж не знаю на какой платной основе все переводится,но, господа, почему так бездарно перепутаны 8 и 9 серии? Смотреть надо начало 9, а потом 8. А то вообще ничего не понятно и одна серии после 7 в русском исчислении вообще пропущена и мы не узнаем куда отвезли бандюки Омера и его друзей и что стало с таксистом, который за ними следил. Так то! Вообще сериал полная чушь, как правильно заметил Один из авторов коментов. Бурак Озчивит зде сь полный кретин. Cмотрю только из-за отсутствия пока переведенных серий Госпожа Гюли. Вот этот сериал, действительно классный! Но переводится крайне долго, хотя его в2013г.показал канал Астана и он есть на русском языке, но в инет видимо не дают. А данный сериа-комедия просто для занятия времени и отдыха. Сильно глупый и опять женщины глуповаты. Ну показ обычаев просто смешной. Мамочка из деревни к дочке решила перебраться без всякого предложения, не зная сватов, просто подала ресторан и в СТАМбул поехала. Да ещё так плохо воспитана,, что и не позвонила хотя бы по телефону. Ждали ещё там! Смешно, но наверное такие обычаи -сваливаться на головы мало знакомых людей. Вот так!

сделайте перевод,прошу ваааассс!!(((((

Кагда будет перевот следующих серии пожалуйста
Сделайте новогодний подарок в качестве перевода всех серии

Пожалуйста сделайте перевод с 13-й серии

А мне хорошо,потому что я знаю турецкий

можно перевод серии побыстрее

пожалуйста!!!!!

сериал переводится на платной основе - см.
ht tp: //tvnovella.РУ/index.php/skachat-serial/turetskie-serialy1/4260-muzh-po-prinuzhd
eniyu-zoraki-koca

А полный перевод всех серий когда будет?????