Какой бред растянули 🤦‍♀️

Досмотрела я сериал. Второй сезон можно смело называть дневник Ани. Как же мне не понравился этот персонаж, серьезно. Возвели героиню к лику святых. Очень не люблю такие персонажи. Инесса с её тупостью и грубостью вызывает больше симпатии.
Во втором сезоне очень мало главных героев и очень мало особенных моментов между ними. С Ани и то больше обнимаюшек и прикосновений показали. Я никогда в жизни не ждала смерти персонажа в сериале, но Ани меня бесила даже больше чем Арто в первом сезоне 😂😂😂
В общем жалко что нельзя побить сценариста, а то бы я за второй сезон с удовольствием ей отомстила😂
Но финальная серия конечно всё спасла.
Спасибо всем кто работал над переводом сериала. Я смотрела с субтитрами от начала до конца и они в некоторых сериях оставляют желать лучшего, так что тем кто совсем не знает языка, советую даже не начинать смотреть))))

Сайт перестал работать без vpn. Может дать можно это как-то исправить?

Решила написать ещё раз для тех, кто ждёт озвучку.

К сожалению, эта группа, судя по всему, вовсе не собирается выкладывать весь весь сериал в открытый доступ в ближайшее время. Они добавляют по одной серии в неделю, а остальное пока только платно. Это уже прям раздражает. Я неоднократно писала им, просила добавлять хотя бы по две серии, но всё никак. Отвечают, что нет оплаты, чтобы серии выходили в открытый доступ быстрее. Я прям поражаюсь: какая ещё оплата?! Сериалу уже семь лет вообще-то! Это не какой-то популярной страны сериал и пр. - сколько можно на него деньги собирать-то?! Первый сезон уже больше двух лет, как озвучен, а весь сериал - почти полтора года, как озвучен.

Просто они знают, что их озвучка единственная, другой озвучки, скорее всего, у сериала не будет, а сериал довольно популярный и успешный, соответственно, зачем спешить выкладывать его весь в открытый доступ, если можно годами зарабатывать на нём? Уже злит это. Ещё из-за них некоторые даже начинают писать бред, что якобы это армяне хотят заработать и пр., даже не прочитав, что группа озвучки сериала не армянская, админы и актёры озвучки - не армяне.

В общем, я просто написала, чтобы те, кто ждут озвучку, не ждали, а досмотрели уже с субтитрами бесплатно. Там осталось до конца первого сезона 72 серии. Второй сезон, по мнению большинства, неудачный - там сюжет вообще отсутствует почти (он начинается со 198 серии). Сначала кажется сложным, потом привыкаешь смотреть с субтитрами. Мне кажется, лучше так, чем платить за озвучку. Тем более, что в озвучке куча ошибок, местами она вовсе отсутствует и пр. Это просто совет, конечно, каждый сам решит.

Ребят давайте быстрее, очень прошу вас ускориться

Ребят пожалуйста выпускайте быстрее серии, чего вы ждёте?

Сериал#207 не работает нет субтитров

Но субтитров серия 47

Еще добавлю к предыдущему комментарию: вот вроде снова стали выкладывать серии, но тааак медленно. Более двух месяцев не было серий, а они выпускают по одной серии в неделю. Серии и так крошечные: если убрать титры, воспоминания и пр. одна серия где-то полчаса идет. Это просто издевательство. Наверное, до конца этого года тоже не выложат весь сериал.

Если бы хоть озвучка была качественной и профессиональной, но там куча ошибок в переводе, еще и в озвучке исковеркали даже то, что с субтитрами правильно было переведено, хотя озвучивали по этим субтитрам. Например, кто-то говорит: "Я знаю", а озвучивают: "Я НЕ знаю" и т.д. Где-то добавили отсебятину в озвучке и пр. Но они не собираются выкладывать весь сериал, похоже. Уже больше года, как сериал озвучен весь. Я думала, когда исполнится год с момента окончания озвучки, уже начнут побольше серий выкладывать хоть, но куда там((

Озвучка всего сериала давно уже есть, но группа, которая озвучивала, никак не выложит его полностью в открытый доступ. Раньше хоть по одной серии в неделю или в две недели выходило, а сейчас уже более двух месяцев не выходят серии. У них какие-то технические проблемы или еще что-то. Или они знают, что этот сериал популярен, а их озвучка единственная, поэтому не спешат выкладывать его открытый доступ.

Я им написала, но они ответили, что собирают на выход серий в открытый доступ и точной даты выхода серий нет. Честно, уже раздражает это( Я веду группу об этом сериале, и мне хотелось бы, чтобы весь сериал был в открытом доступе с озвучкой, хотя озвучка и не очень, мягко говоря (там много ошибок, где-то вообще озвучка отсутствует), да и мне она не нужна, т.к. армянский - мой родной язык, но большинство зрителей смотрит сериалы только с озвучкой, а другой озвучки у сериала нет и вряд ли будет, а мне хочется, чтобы сериал смотрели не только армяне.

Сериалу будет уже семь лет в этом году, озвучивать начинали в 2021 году. Уже два года, как весь первый сезон озвучен и более года, как весь сериал озвучен, но его все никак не выложат( И еще бесит, что у этой группы озвучки вечно что-то не так( Они же занимаются видео, озвучкой и т.д. - неужели нельзя решить все свои технические вопросы и пр.?( Надеялась, что хоть после Нового года начнут выкладывать серии, но увы(