Смотреть с переводом можно уже на следующее утро на ТуркРу, а также есть перевод на грей тв. Да любительский, но очень близок к профи.

Не там села, не там встала, не тому симпатизирую, не тогда мнение высказала и мнение не такое...
Огласите пожалуйста весь список прав и обязанностей! )))))))

Девочки, если вы не отреагировали на мой комментарий, я не обижусь. Я могу и повторить, когда все всё посмотрят )))))

Людмила165[/b--перевод На turk ru , любительский , ни чем не отличается от профессионального и им пользуются и на других сайтах.Суть сказанного понятна.

я смотрела с переводом на great. tv-tv

[b]Инна Рабинович, Джемре задело не то , что он прошел мимо , когда узнал , что брак фиктивный , а то , что невинный , добродушный, непорочный , чистый и безгрешный человек , который на своей шкуре испытал боль---опустился до уровня злобного и кровожадного человека , способного в отместку , перешагнуть через нее , через свои чувства , и что бы это ему не стоило , наказать своего обидчика.Не такого Недима она знала, когда он сидел в инв. кресле.
Образно--время упущено , и ей есть сейчас с кем его сравнить --а за это время можно и другого встретить и полюбить---а можно этим оправдать себя ,словами , ты не тот , который мне нужен для жизни , ты меня разочаровал.

Второе--в категорию обидчиков и она попала , потому что замуж вышла---и попала под раздачу---подменил тест и готовил ей сюрпрайз , ребенка Дженка---с подтишка , обухом по голове , в то время , когда она счастливо живет с Дженком , и даже могла быть в интересном положении.

Людмила165,
согласна, выводы о серии можно делать только посмотрев с профессиональным переводом, но Сабина неплохо и онлайн переводит. Собственно понятно и так что между Недимом и Джемре начало конца.

Девчата, кто то из вас посмотрел на турецком и побежал впереди паровоза, а 99% не смотрели еще, поэтому не торопитесь выложить эмоции, их некому поддержать.

Елена,
Для меня эта бабка даже хуже Шениз..Так использовать внучку.Да ещё и толкает девочку в постель к Недиму..

Это Джерен себе намечтала,а бабушка продала ее как невесту Недима,а Джерен ничего не сказала,сыграла с внучкой втемную

До сих пор удивлена..Вот,если не Башак,то кто был бы жертвой мести Ойи??Мне интересно,как бы она составила план мести,не познакомь Недим её с Башак..

Sh-R,
К кому бы приплела ребёночка ?

Sh-R,
Ну например что возможно это она толкнула Недима, а не Дженк. Ведь мы так и не увидели, как это случилось, а она говорила Недиму: "я любой ценой должна заставить тебя молчать", ну приблизительно так.

Алина А,
Вот точно! "Я его слепила, а потом полюбила" Что то её не устроило в этом жесте Недима.
А меня поразила его внезапная наглость и самоуверенность.
Ох! хоть бы только дошли до финала и не закрылись из-за карантина.

Только любящий мужчина способен прощать женские ошибки и слабости , молча , во имя сохранения любви и только любящие мужчины берут на себя ответственность за свои поступки.
Недим -на него смотрю , как на мужчину ((в отличии от Джемре , для которой он ,все еще ребенок в ин.кресле , подымала голову , закрывала глаза и вспоминала былые времена )----из категории тех , которые прикрываются любовью ,с большим опозданием и раскаянием , ищут виновных вокруг себя.
Положил Недим руку на сердце , Джемре закрыла глаза и застыла--а в глазах темнота----
Полюбила парня , да не угадала.
Вовсе не такого я во сне видала .
Я его слепила , из того , что было.
А потом , что было , то и полюбила.
Не прошел Недим тест на прочность.
C-ты , народ непредсказуемый- пока у Недима шансы нулевые.
На Дженка повешены все собаки,Джемре пробивало током , когда Джерен вешала всем лапшу на уши---задело....