ЛИЛИЯ,нет не смотрела, но собиралась..я Клятву бросила смотреть где то 190е серии ,и решила продолжить за лето..но на чела смотреть Карадайи и ещё какую та досмотрела,но посмотрю как нибудь.

KarinaZavenovna,в ютубе показали фраг Клятва 4сезон,третий я не смотрела, но в 4ом будет играть малыш как наш Рюзгяр и бегущую новую героиню, лица не видно, интересно кто будет играть, хочу посмотреть, мне очень нравится как играют дети. Она тоже начнётся в сентябре. Вы смотрели?

ИКС,без сопливых обойдусь ..за своими писанинами обратите внимание и тогда когда я к вам обрящюсь.я русскую школу не окончила.но слава Богу всех понимаю и меня тоже,и даже больше вас..не нравится не читайте и меня не интересует ваше мнение обо мне..слава Богу есть люди которые меня понимают ..

KarinaZavenovna,видела, это первый фраг, второй будет 20числа.Замечательный кусочек, Яман счастливый, нашёл свою девочку и сына. Просто великолепно, душа радуется. Может быть ещё рано. Чем нас удивят в этот раз?

ИКС,мы все здесь собрались для того чтобы обсуждать сюжет проекта, а не грамматику русского языка, люди все с разными национальности, а не тургеневские леди и русский даётся не всем, в том числе и мне. Но я стараюсь, внуки мне помогают, молодёжь моя продвинутая, они все понимают. И если я допустила ошибку в слове "эмоция", прошу прощение.

ЛИЛИЯ,
вышла отрывок из второго сезона, видели?Яман нашел Сехер и Юсуфа увидев их обрадовался..они в той же одежде что вчера выступали в приветствие.

Sofia, да таких и слов та нет на русском чтоб перевели ..вы правы если кто понимает турецкий там менталитет другой,там про любовь когда говорят всё органы внутренние назовут а на русском это не переведёш.Яман мужчина влюбился первый раз, никого вокруг не видит кроме неё, и возможности у него есть спасать её и желание и любовь,а спасал он её опять же она там под землёй оказалась благодаря ему..а она же говорила тоже, выросла добрате в защите,без зла..а тут пришлось ещё и Ямана дрессировать и ещё с её врагами иметь дело..а она всего та хотела быть рядом с племянником которого ей доверили.Яман мужчина сильный, он прошёл огонь и воду и медные трубы, он может за всех постоять,даже за неё..

ВСЕМ ПРИВЕТ!
Да,Халиль и внешним видом, и манерами, и аристократизмом,и каким-то, опять же внешним /его внутреннего мира мы не знаем/ благородством очень бы вписался в образы русской интеллигенции. Но у него все еще впереди, планку поставил высоко.Удачи ему.
А, Вы , Татьяна, молодец. Хорошо подметили, хотя до Вас раньше уже кто-то из Вашей компании об этом писал. А вот по поводу " пулемета" Вы - первая. Удачно, а главное - по сути. Ну, а Сыла - это же чистой воды " тургеневская девушка".Дуэт мог бы быть на славу. Да и нашим Куликовым -Климовым на пользу.


Заранее прошу прощения, но Лилии,а особенно, Карине стоило бы заняться русской грамматикой прежде чем выкладывать на всеобщее обозрение свои умозаключения, путая реальность с мыльно-сериальными интригами. Одно только "имоции" чего стоит. Э-МО-ЦИ-Я, бабушка, слова "имоция" нет в русском языке. Внуков постесняйтесь.
Извините еще раз, не смог удержаться.
Есть еще пара тем... До встречи здесь же.

Она говорит про сердце,а переводит как печень,ужас

Если кто понимает Турецкий язык,смотрите на турецком,потому что перевод и озвучка ужасная,не правильный перевод,переводят как попала