Вообще то, первая буква в турецком названии, к сожалению, сайт не пропускает ничего кроме кирилицы, читается на русском как [й], тогда в переводе "Йешилчам". А проект уже стартовал. Я смотрела первые две серии. Они по 50 минут.

Описка, "Ешилчам" конечно. Но он еще к сожалению не стартовал. Но смотреть обязательно буду.

Настенька, Виктори, bukovinka,
Спасибо, что поддержали меня в моем крике души. Я за 7 лет в обнимку с экраном смотревшая тур.сериалы взахлеб и пересмотревши их более сотни, теперь открываю очередную психо-драму и не досмотрев до середины, выключаю. Жаль, что мне на Девушке за стеклом цензура не пропустила мой месседж, почему то маты, оскорбления зрителей маргиналами не замечают, а тут перебдили. Bukovinka процитировала весь мой пост, значит и здесь солидарность, спасибо что подсказали про Ешилчай, значит он вышел уже, я его ждала с нетерпением, эпоха красивых людей, красивых страстей, немного наивная, но чистая и скромная.
Я очень рада возвращению Насти, очень не хватает сейчас умных, образованных собеседников, хорошо что на этой ветке собрались такие люди, на Дочь посла воды не хватает отмыться от грязи льющейся целыми водопадами. Чем мелочней, ничтожней сериал, тем ожесточеннее бои темной и светлой частей аудитории.

Сначала подумала что турки решили сделать ремейк одноимённого на сериал «Я знаю кто ты», тем более что и визуально очень похожи герои ( муж в частности ) и профессии такие же и сценарий отдаленно похож. Но разочаровалась в середине первой серии, не зацепил.(((

И всё-таки к этому сериалу вопрос "Почему?!" подходит очень. Я сильно не буду набрасываться на главных героев. Не понимаю целой волны негатива. Вспомните "Богатые и Бедные" и "Не плачь, мама". Вот где надо было цензуру вводить и ставить слоганом: "не делай так, чтоб не спутать чёрное с белым". Не смотря на штампы, этот сериал о семье, о ценностях и бесценностях. А в жизни разве не бывает, что даже у хороших родителей вырастают эгоистичные мерзавки и подонки, извиняюсь за грубость, перелюбленные родителями или из неблагополучных семей не каждый ребёнок становится шпаной?! На ум приходит российский сериал 2007-2008 гг, называется "Мачеха". Вот там вся подростковая агрессия, бунтарство, неприятие норм и правил были переданы досконально. Сейчас в России увы, такое не снимают, чтоб цепляло. Я считаю, что не только Джихан с Айлин виноваты, но и Джемре. Она демонстрирует поведение плохой девочки, прикрываясь, что она - "ребёнок". Ей 16 лет, взрослая деваха, лишь жаль её младшую сестрёнку и брата, а Инджи очень светлая девушка, правильная. Жаль будет, если не только в своей семье, но и в семье своего любимого она получит лишь душевные травмы. Вот не хочу сопереживать ни Джемре из этого сериала, ни Леси Симоновой из "Мачехи". Да большинство турецких сериалов и азиатских дорам можно отметить одним давно известным выражением: "всё родом из детства". В том числе, психотравмы, фобии и прочее.

респект и уважуха за эту реплику. :fellow:

Я делала перерыв от турецких сериалов, и не потому, что они разонравились, - реал есть реал. Но этот сериал мне понравился. Не буду спорить о том, что "Запретная любовь", выражаясь молодёжным сленгом, "залетает в топ", но считаю, что и сюжет, и гл. герои этого сериала не менее аморальны, чем герои современных турецких психологических драм. Бихтер и Бехлюля тоже надо бы направить в "Красную комнату". Но соглашусь с Меланией в том, что психически неуравновешенных и жестоких героев и персонажей стало много, но не стоит только турецких кинематографистов в этом винить. В других странах и жёстче сериалы показывают, что аж отвернуться от экрана / монитора тянет. И Айлин с мужем тоже преступили закон. Не отрицаю. Теперь строго по-теме: семья-то на самом деле несчастливая. Нур шикарна! Как бы её не ругали за роль Эды, но актриса она сильная. Чисто по-человечески, лично мне Айлин жаль: муж её не любит, а жалеет и терпит её присутствие рядом. Хотя к чёрту такую "жалость", когда страдают дети. Гл. герой неоднозначный, как и гл. героиня, но этим и цепляют. Азра красивая, эффектная, страстная, но по-сути, бессовестная пустышка, разрушающая семью, и без того трещащую по-швам. Джемре эгоистичная психопатка, и не её, не Азру почему-то не жаль, хоть мотивы их поступков отчасти понять можно.

во втором фраге 2 серии Джемре арестовывают.

Мелания,
Смотрю " Неверный" , не раздражает, нет там откровенно тупых , не логичных моментов. " Искупление" тоже нравился , пока не сделали из Ахмета сексуально озабоченного идиота , а из Арзу чуть ли не крестную маму всех бандитов в округе. "Пламя" тоже с интересным сюжетом , но закрывают , да и в принципе там уже показывать нечего. " Скорпион " испортил Ахмет , новоявленный папашка Айшем, играет отвратительно актер , сам какой-то комичный, бандит- идиот. С ребенком тоже смешно получилось. " Девушка за стеклом" тяжело смотрится , очень давит , потому что при просмотре постоянно задаешь себе вопрос : не как такое может быть ,в это как раз веришь, а как люди могут так жить , угнетая до предела кто-то себя, кто-то других. Да по большому счету смотреть с наслаждением и удовольствием ничего и нет.

В таком случаи советую "Йешилчам" или "Зелёная сосна" с Чагой в главной роли. Шикарный фильм о Турции 50х и самой известной киностудии.