nad36181,Да, про Зехру и эту ее любовь к маме- точно, меня тоже раздражает. Мать уже столько раз своим поведением доказала, что дочка для нее нисколько не дорога, а эта продолжает бегать к ней по первому зову. Понятно, что заключила договор для спасения отца, понимает, что надо теперь исполнять свои обязанности по договору, ан нет- по первому зову матери бежит спасать семью и попадает в очередную ловушку. Но что поделаешь- таким образом сценаристы напридумывают продолжение сюжета, надо мириться. Я Вам завидую, что Вы на середине просмотра, а нам уже приходится ждать и ждать, когда выйдет новая серия с переводом...

Maija,
Спасибо, я так серьезно подсела на этот сериал, что надеюсь скоро догоню всех и буду смотреть вместе со всеми, а то мои комментарии изрядно запаздывают, да и отношение к персонажам меняется от серии к серии. Как Вы, наверное, заметили, сначала я к Севин относилась с сочувствием, а теперь меня Зехра начала раздражать. Столько раз ее мамочка подставляла, а она опять на те же грабли......

подскажите. а когда русский перевод будет?

Фильм просто супер

nad36181,речь о том, что мама их уже когда то бросала, пойдет ближе к 80 серии, когда эта Севим опять пропадет и Зехра будет думать, что Омер мамочку принудил покинуть мужа и дочерей, так что у Вас все впереди!

Да, мне тоже он нравится- такой с юмором!

Maija,
Я смотрю пока только 36 серию и наверное не дошла до этого эпизода, где Севин бросает семью или просмотрела. А вообще мне сериал нравится, не смотря на некоторые ляпы ( ну уж не без этого!). А еще мне нравится, как играет актер, исполняющий роль Нихата, такой "херувимчик", наблюдающий за всем с интересом: - "а что же дальше то будет!?"

Ой! Ну у Севин совсем крышу снесло! Хотя теперь понятно - за счет не родной дочери все проблемы решить хочет - ехидна!

nad36181,я в свое время в деревне у бабушки видела женщину, у которой было 7 детей и муж пяница и которая действительно тянула всю семью на себе. Она работала и в колхозе, и на приусадебном участке лишь бы концы с концами сводить. Севим нисколечки на такую не похожа. Не на ее же деньги куплена обстановка в доме и сам дом, а также еда. Значит безвольный муж все же достаточно зарабатывал, а также по дому, а потом и деньгами, помогала падчерица. Эгоистичная женщина даже бросила семью в свое время на 3 месяца из-за своего дурного характера- одним словом, просто мразь.

nad36181, а то что такую бабу можно встретить и в жизни, это точно.

Tata,
Севим - очень хорошо подобрали актрису. Такая по крестьянски хваткая женщина, которой приходится тянуть на себе семью, безвольный муж, дочери, которых надо устроить в жизни. От этого и ее жадность и желание выдать Зехру замуж (более достойного кандидата в ее окружении она не видит). А младшей говорит: - учись, иначе не выберешься из квартала! Если не знать, что сериал турецкий и смотреть без слов, то такой образ можно найти в любой нашей глубинке.

К 14-й серии - Ну что за идиотизм, не могут найти Алев! А служба охраны на фирме ходит собирает сплетни, у секретаря и прочих, а засечь телефон или проверить расход банковских карт - слабо?

Подскажите а в какой серии он узнает что она взяла определённую сумму денег на лечение отца ?