Абсолютно!
Турецкие герои обоих полов орут по поводу и без. А кореянки именно визжат. Первым, что я пыталась смотреть - по наводке подруги, был сериал "Вера". Я выключила ещё на первой серии и в моей памяти осталась пометка "бесконечный визг".
И я реально не различаю актёров, а особенно - актрис. Скажем в оригинале ЛРМ я иногда путала героиню и её подругу. Нет, если они рядом стоят, я вижу, что они разные. Но когда показывают отдельно кого-то, то без контекста сходу могу и не определить, кто это - напрягает.
Ну и особенности национальные напрягают тоже. Подчинение старшим по положению/возрасту, поклоны/извинения за всё, пошлый чисто азиатский юмор и т.п..
В общем, я лучше турецкие адаптации посмотрю.
Из азиатского сериалопрома понравились, пожалуй, три. Лакорны "Стеклянная маска" и "Цветок в тени"(стилизация под середину прошлого века) и дорама "Отель"Дель луна"". Может что-то ещё бло - сейчас не помню уже.

серьезно?)) мне дорамные героини наоборот тихони после турецкого вечного рынка и разборок. Правда кореянки пьют столько, что все остальные нации вообще отдыхают Иногда реально раздражает.
Я тут подумала и решила, что если Озан всерьез настроен на женитьбу на Чагле, то это может случиться исключительно чтобы спасти от чего-то Эсру. Вопрос от чего? Может Чинар перешел к грязным методам, хз... Озан конечно более импульсивный и менее зрелый, чем кореец, но даже для него это глупый шаг в любом случае, что бы там ни было причиной :belay:

Хочется им исключительно денег. Если рейтинг орош - начинают затягивать. Рейтинг - это рекламодатели. А закончишь сериал, не факт, что новый наберёт столько же аудитории. Вот поэтому одно затягивают до тошноты, а другое - обрывают на полуслове.
Реально из всего, что я смотрела, нормальный сценарий только у "Полнолуния" (если не считать последнюю серию совмещённую с новогодним концертом).

В оригинальной дораме, насколько я помню, она подстраивала ситуации, где их представляли парой. Интервью какое-то, что-то такое.
Но в дораме мне как раз очень импонировало, что герой, решив вернуть бывшую, с пути уже не сворачивал. Она да - она пыталась сделать "как лучше", чтобы и соперница-инвалид была счастлива, и бывший компанию не потерял. А герой посылал всех нафиг - и с попытками морального давления, и с прямым шантажом, и, кажется, даже на попытку суицида не купился. Я уже не очень помню - не слишком внимательно смотрела. Не люблю дорамы. Для меня там все на одно лицо и слишком визгливы героини.
В общем, я робко (очень робко) надеюсь, что Озан будет следовать примеру своего прототипа и держаться за Эсру обеими руками. А не устраивать истерические метания и обидки примадонны.

C 8 cерии плеер не работает, восстановите пожалуйста показ, а то приходиться смотреть серии на других сайтах с русской озвучкой. Но я люблю смотреть серии с субтитрами. На других сайтах только озвучка. Ваш сайт самый хороший и удобный.

У сц, конечно, фантазия безгранична, но для нормального человека как то странно, пойти устроить мстю женитьбой на человеке, которого не замечал в упор. Ну отомстил, а дальше что? Вариться в аду?
Сначала подумала, что на сон тоже не похоже, но, рациональное зерно здесь есть - Чагла что-то натворила, стрессанула, и её эмоции, в перемешку с мечтами воплотились во сне.

Урсула (Марина),
Не думаю, что это воспитательный момент, мне кажется Чагла рассказала в компании о том, что Эсра его бывшая жена, или же придумала сказку для Эсры, что они с Озаном поженятся. Потом Эсра что-то натворила))) и Озан решил назло жениться))

Мне кажется тут важно что Чагла изначально натворила, за что так извиняется? Если что-то из ряда вон выходящее совсем, то Озан мог просто так наказывать, взять на слабо, типа "ну ок, давай поженимся и что? кто будет от этого счастлив?" Такой себе воспитательный момент.
Ну или Чагле это снится))

Чёто пишут,1 фраг 10 серии за 2 дня собрал 5,2 млн.просмотров,2 фраг за 18 часов - 2,5 млн.просмотров.Интересно сц не страшно по улице ходить?

Adelaida’,
Скорее всего второе, думаю Озан все неправильно понял и пошел с горяча натворить дел. Но даже не знаю что такого могла натворить Эсра, чтоб Озан прям жениться собрался(((